โอ๊ต(óht)

Arti

1Kata BendaA2

oat; haver

Biji-bijian sereal (Avena sativa) yang digunakan sebagai makanan, khususnya havermut dan sereal.

Contoh

เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo néepagi iniฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)กินginกินgin1[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti2mengkonsumsi; menghabiskan3minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)4mengambil (suap); mengantongi5makanข้าวโอ๊ตkâao óhtข้าวโอ๊ตkâao óht1rolled oat; oatmeal2oat (tanaman; biji)กับgàpกับgàp1kepada; terhadap (penerima/target)2dan (informal)3dengan; bersama dengan4penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)5lauk; hidangan pendamping6melawan; versusนมnomนมnom1susu2payudara; tetek (informal)
Pagi ini saya makan oatmeal dengan susu.
7 contoh lagi
แม่mâeต้มdtômโอ๊ตóhtเป็นbpenโจ๊กjókให้hâiลูกlôokก่อนgònไปbpaiโรงเรียนrong rian
Ibu memasak oat menjadi bubur untuk anaknya sebelum berangkat sekolah.
ฉันchănชอบchôpใส่sàiกล้วยglûuaiและláeน้ำผึ้งnám pêungลงในlong naiโอ๊ตóhtมื้อเช้าméu cháo
Saya suka menambahkan pisang dan madu ke dalam oat sarapan saya.
เวลาway-laaรีบๆrêep rêepฉันchănเทtayโอ๊ตóhtแบบbàepแผ่นpàenใส่sàiนมnomแล้วláeoใส่sàiกล่องglòngไปbpaiกินginที่ทำงานtêe tam ngaan
Saat sedang terburu-buru, saya menuangkan oat giling ke dalam susu dan mengemasnya dalam kotak untuk dimakan di tempat kerja.
ฉันchănกินginเมล็ดmá-létโอ๊ตóhtกับgàpนมnomตอนเช้าdton cháao
Saya makan biji-bijian oat dengan susu di pagi hari.
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeต้มdtômเมล็ดmá-létโอ๊ตóhtเป็นbpenอาหารเช้าaa-hăan cháaoให้hâiน้องnóng
Kemarin, Ibu memasak biji-bijian oat untuk sarapan saudara saya.
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàลองlongผสมpà-sŏmเมล็ดmá-létโอ๊ตóhtกับgàpผลไม้pŏn-lá-máiในnaiโยเกิร์ตyoh-gèrt
Besok kami akan mencoba mencampur biji-bijian oat dengan buah ke dalam yogurt.
นักโภชนาการnák poh-chá-naa-gaanแนะนำให้náe-nam hâiเพิ่มpêrmเมล็ดmá-létโอ๊ตóhtในnaiมื้อเช้าméu cháoเพื่อให้pêuua hâiได้dâiไฟเบอร์fai-ber
Ahli gizi menyarankan untuk menambahkan biji-bijian oat ke dalam sarapan untuk mendapatkan serat.
2Nama DiriA2

Oat (nama)

Nama panggilan di Thailand yang berasal dari kata bahasa Inggris 'oat'; digunakan sebagai nama depan atau julukan.

Contoh

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman sekelas; rekan kerja (sebaya)2pendamping; rekan3temanผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya; aku (penutur pria, sopan)ชื่อchêuชื่อchêu1bernama; dipanggil2reputasi; ketenaran3namaโอ๊ตóhtโอ๊ตóht1Oat (nama)2oat; haverเขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)ใจjaiใจjai1kebaikan hati; belas kasih; kemurahan hati2inti; esensi (dalam kata majemuk)3niat; tekad; kesediaan4hati; pikiran; perasaan; jiwa5keberanian; semangat; moralดีมากdee mâakดีมากdee mâak1Luar biasa!; Kerja bagus!2sangat baik; luar biasa3dengan sangat baik
Nama teman saya Oat; dia sangat baik.
3 contoh lagi
เมื่อวานmêuua waanโอ๊ตóhtโทรมาtoh maaชวนchuanไปbpaiดูหนังdoo nǎngหลังเลิกงานlăng lêrk ngaan
Kemarin, Oat menelepon untuk mengajak saya menonton film setelah pulang kerja.
พรุ่งนี้prûng-néeโอ๊ตóhtจะพาjà paaเราraoขับรถkàp rótไปเที่ยวbpai tîiaoทะเลtá-layแต่เช้าdtàe cháo
Besok, Oat akan mengantar kita ke pantai pagi-pagi sekali.
ผมpŏmเพิ่งpêrngได้dâiรู้rúuว่าwâaโอ๊ตóhtเป็นbpenชื่อเล่นchêuu lênจากjàakภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtและláeเจ้าตัวjâo dtuuaก็gâwใช้cháiชื่อchêuนี้néeในnaiการทำงานgaan tam ngaanด้วยdûuay
Saya baru tahu bahwa 'Oat' adalah nama panggilan dari bahasa Inggris, dan dia bahkan menggunakannya di tempat kerja.

Kata Terkait