รีบๆ(rêep rêep)

Arti

1Kata KeteranganA2

terburu-buru; dengan cepat; tergesa-gesa

dengan terburu-buru atau tergesa-gesa; tanpa penundaan; dengan urgensi (sering kali menyiratkan sedikit kecerobohan)

Contoh

เขากินข้าวkăo gin kâaoเขากินข้าวkăo gin kâaodia makan nasi; dia sedang makanรีบๆrêep rêepรีบๆrêep rêep1terburu-buru; dengan cepat; tergesa-gesa2cepat!; buruan!
Dia makan dengan terburu-buru.
2Kata SeruA2

cepat!; buruan!

digunakan untuk mendesak seseorang agar bertindak lebih cepat atau tidak membuang-buang waktu

Contoh

รีบๆrêep rêepรีบๆrêep rêep1terburu-buru; dengan cepat; tergesa-gesa2cepat!; buruan!กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1makan (secara umum)2makan nasi (harfiah)3makan; makan bersamaเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1segera; sebentar lagi2sejenak; sebentar3tunggu!; tunggu sebentar4jika ... maka (peringatan; percakapan)5bergantian; kadang ... kadang ...ไม่ทันmâi tanไม่ทันmâi tan1tidak sempat; terlambat2ketinggalan [sesuatu]; gagal tepat waktu (untuk [sesuatu])3tidak bisa mengimbangi ([seseorang]/[sesuatu]); tertinggal4tidak sempat (melakukan [sesuatu])
Cepatlah makan, atau kamu akan terlambat.

Kata Terkait