นม(nom)

Arti

1Kata BendaA1

susu

cairan putih yang dihasilkan oleh mamalia, dikonsumsi sebagai minuman atau digunakan dalam memasak

Contoh

ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada pagi hari; di pagi hari2pagi (periode waktu)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ดื่มdèumดื่มdèum1minum2minum alkoholนมnomนมnom1susu2payudara; tetek (informal)3produk susu; mengandung susu (digunakan sebelum kata benda)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)แก้วgâewแก้วgâew1gelas minum2kaca (material)3kristal; batu permata4kata penggolong: gelas minuman
Di pagi hari saya minum segelas susu.
2Kata BendaA2

payudara; tetek (informal)

payudara, terutama pada wanita; bagian tubuh yang menghasilkan susu; sering digunakan dalam bentuk jamak

Contoh

ทารกtaa-rókทารกtaa-rókbayi (baru lahir hingga sekitar usia 1 tahun)ดูดdòotดูดdòot1mengisap; menyedot2mengisap (rokok/vape); menghirup3menyerap4menyedot; mengisap debu5menarik perhatian; memikat (kiasan)นมแม่nom mâeนมแม่nom mâeair susu ibu (ASI)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Bayi itu menyusu setiap hari.
3Kata BendaB1

produk susu; mengandung susu (digunakan sebelum kata benda)

digunakan sebelum kata benda untuk menunjukkan sesuatu yang terbuat dari atau mengandung susu; mis., นมสดนมสดnom sòtsusu segar susu segar, นมข้นนมข้นnom kônsusu kental (biasanya manis) susu kental manis

Contoh

ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada pagi hari; di pagi hari2pagi (periode waktu)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangrotiราดrâatราดrâat1menuangkan; menyiramkan2mengguyur; menyiram3disajikan dengan siraman [sesuatu]นมข้นnom kônนมข้นnom kônsusu kental (biasanya manis)
Di pagi hari saya suka makan roti yang disiram susu kental manis.

Kata Terkait