ฮัน

han

Arti

1Nama DiriB1

Han (marga)

marga Han, khususnya pada nama-nama orang Korea, yang ditransliterasikan dalam bahasa Thai menjadi “ฮันฮันhan1Han (marga)2Hun (anggota bangsa Hun)”

Contoh

เพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màiเพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màiteman baruของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2bernama; dipanggil3reputasi; ketenaranฮันhanฮันhan1Han (marga)2Hun (anggota bangsa Hun)โซลsoonโซลsoon1Seoul (ibu kota Korea Selatan)2soul (genre musik) [kata serapan]จีjiiจีjii1huruf G2generasi nirkabel (G)
Nama teman baru saya adalah Han Sol-ji.
3 contoh lagi
นางเอกnaang-èekในnaiซีรีส์เกาหลีsii-rîi-gao-lǐiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมาจากmaa-jàakตระกูลdtrà-guunฮันhanที่tîiร่ำรวยrâm-ruuaiมากmâak
Pemeran utama wanita dalam serial Korea ini berasal dari keluarga Han yang sangat kaya.
คุณkunฮันhanจะเป็นjà-bpenตัวแทนdtuua-tɛɛnบริษัทbɔɔ-rí-sàtจากjàakเกาหลีgao-lǐiที่จะtîi-jàเข้าkâoร่วมประชุมrûuam-bprà-chumในnaiวันพรุ่งนี้wan-prûng-níi
Tuan Han akan menjadi perwakilan perusahaan dari Korea yang menghadiri pertemuan besok.
ในบรรดาnai-ban-daaนามสกุลnaam-sà-gunทั้งหมดtáng-mòtของkɔ̌ɔngเกาหลีgao-lǐiนามสกุลnaam-sà-gunฮันhanถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenหนึ่งในnʉ̀ng-naiนามสกุลnaam-sà-gunที่tîiพบpópได้dâaiทั่วไปtûua-bpaiและlɛ́มีmiiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatยาวนานyaao-naan
Di antara semua marga Korea, marga "Han" dianggap sebagai salah satu marga yang umum dengan sejarah yang panjang.
2Kata BendaB2

Hun (anggota bangsa Hun)

anggota bangsa Hun, bangsa nomaden dari Asia Tengah yang menginvasi beberapa bagian Eropa pada abad ke-4 hingga ke-5

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàat1sejarah (bidang akademik)2sejarah; peristiwa masa laluยุโรปyú-ròopยุโรปyú-ròop1Eropa (benua)2berkaitan dengan Eropa; asal Eropaชาวchaaoชาวchaaoorang-orang (dari); penduduk; warga; masyarakatฮันhanฮันhan1Han (marga)2Hun (anggota bangsa Hun)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiชนเผ่าchon-pàoชนเผ่าchon-pàosuku; kelompok sukuที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatน่าเกรงขามnâa-greeng-kǎamน่าเกรงขามnâa-greeng-kǎamdisegani; tangguh; sangat mengesankanมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Dalam sejarah Eropa, bangsa Hun adalah suku yang sangat tangguh.
3 contoh lagi
ครูkruuเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangการรุกรานgaan-rúk-raanของkɔ̌ɔngชาวchaaoฮันhanในnaiสมัยsà-mǎiจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt-roo-man
Guru itu menceritakan sebuah kisah tentang invasi bangsa Hun selama era Kekaisaran Romawi.
อัตàtติdtìลาlaaเป็นผู้นำbpen-pûu-namชาวchaaoฮันhanที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangที่สุดtîi-sùtเขาkǎoได้dâaiสร้างsâangจักรวรรดิjàk-grà-wàtที่tîiแผ่ขยายpɛ̀ɛ-kà-yǎaiไปทั่วbpai-tûuaยุโรปyú-ròop
Attila adalah pemimpin bangsa Hun yang paling terkenal; ia membangun sebuah kekaisaran yang membentang di seluruh Eropa.
การเคลื่อนทัพgaan-klʉ̂ʉan-tápของkɔ̌ɔngชาวchaaoฮันhanเข้ามาkâo-maaในnaiยุโรปyú-ròopเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanที่tîiนำไปสู่nam-bpai-sùuการล่มสลายgaan-lôm-sà-lǎaiของkɔ̌ɔngจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt-roo-manตะวันตกdtà-wan-dtòk
Pergerakan bangsa Hun ke Eropa merupakan faktor utama yang menyebabkan jatuhnya Kekaisaran Romawi Barat.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

han

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada