น่าเกรงขาม

nâa greng kăam

Arti

1Kata BendaB2

disegani; tangguh; sangat mengesankan

mengundang rasa hormat atau takut; mengesankan dalam hal kekuatan, ukuran, otoritas, atau reputasi, yang membuat orang lain ragu untuk menentangnya

Contoh

สิงโตsĭng-dtohสิงโตsĭng-dtohsingaตัวผู้dtuua pôoตัวผู้dtuua pôo1jantan (hewan/tanaman)2jantan (konektor/steker)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaแผงคอpăeng koแผงคอpăeng kosurai (hewan)ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamtempat indah; tempat berpemandangan bagusทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]มันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangน่าเกรงขามnâa greng kăamน่าเกรงขามnâa greng kăamdisegani; tangguh; sangat mengesankanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สายตาsăai dtaaสายตาsăai dtaa1penglihatan2tatapan; pandangan3pandangan; perspektif (kiasan)สัตว์sàtสัตว์sàt1binatang; hewan2binatang (kasar atau makian)อื่นèunอื่นèun1yang lain; beda; alternatif2yang lain; lainnya (sebagai pengubah)3orang lain; hal lainnya
Singa jantan memiliki surai yang indah, membuatnya tampak berwibawa di mata hewan lain.