รายปักษ์(raai bpàk)
Arti
1Kata KeteranganB1
dwimingguan; dua mingguan
terjadi atau diterbitkan setiap dua minggu; dwimingguan.
Contoh
นิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săanmajalah; terbitan berkalaแฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1mode; berkaitan dengan mode2mode; fesyen; gayaเล่มlêmเล่มlêm1penggolong untuk pisau, pedang, lilin, dan pedati2Kata penggolong: buku/jilid/edisiนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniออกòkออกòk1menerbitkan; mengeluarkan2keluar batas (olahraga)3berhenti; mengundurkan diri4membayar; mengeluarkan uang5pergi keluar; keluar; meninggalkan6menghasilkan; memancarkan; mengeluarkan7keluar; ke arah luar8keluar; muncul; terbit9berhasil memahami, mengenali, atau menemukanเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiรายปักษ์raai bpàkรายปักษ์raai bpàkdwimingguan; dua mingguan
Majalah mode ini diterbitkan setiap dua minggu sekali.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
สำนักพิมพ์săm-nák pimของเราkŏng raoกำลังจะgam-lang jàเปิดตัวbpèrt dtuuaวารสารวิชาการwaa-rá-săan wí-chaa gaanฉบับchà-bàpใหม่màiซึ่งsêungจะjàตีพิมพ์dtee pimเป็นbpenรายปักษ์raai bpàk
Penerbit kami akan segera meluncurkan jurnal akademik baru yang akan diterbitkan setiap dua minggu.
ฉันchănสมัครsà-màkรับrápจดหมายjòt măaiข่าวkàaoรายปักษ์raai bpàkของkŏngชมรมchom-romถ่ายภาพtàai pâapเพื่อpêuuaติดตามdtìt dtaamกิจกรรมgìt-jà-gamและláeเทคนิคték-níkใหม่ๆmài mài
Saya berlangganan buletin dua mingguan klub fotografi untuk mengikuti perkembangan aktivitas dan teknik baru.
กองบรรณาธิการgong ban-naa-tí-gaanมีมติmee má-dtìให้hâiปรับเปลี่ยนbpràp bplìianนิตยสารnít-dtà-yá-săanจากjàakรายเดือนraai deuuanเป็นbpenรายปักษ์raai bpàkเพื่อให้pêuua hâiเนื้อหาnéuua hăaทันสมัยtan sà-măiและláeแข่งขันkàeng kǎnในnaiตลาดdtà-làatได้ดีขึ้นdâai dee kêun
Dewan redaksi telah memutuskan untuk mengubah majalah dari bulanan menjadi dua mingguan agar kontennya lebih mutakhir dan dapat bersaing lebih baik di pasar.
2Kata SifatB1
dwimingguan; dua mingguan
diterbitkan atau terjadi setiap dua minggu; dwimingguan.
Contoh
ทีมteemทีมteemtim; kelompokของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kita; milik kamiมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatการประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1rapat; konferensi; pertemuan2sesi/sidang (dari badan resmi)รายปักษ์raai bpàkรายปักษ์raai bpàkdwimingguan; dua mingguan
Tim kami mengadakan rapat dua mingguan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
บริษัทbò-rí-sàtนี้néeจ่ายjàaiเงินเดือนngern deuuanพนักงานpá-nák-ngaanเป็นbpenรายปักษ์raai bpàkคือkeuทุกวันtúk wanที่têe15และláeวันwanสิ้นเดือนsîn deuuan
Perusahaan ini menggaji karyawannya setiap dua minggu, pada tanggal 15 dan hari terakhir setiap bulan.
หัวหน้าโครงการhŭua nâa kroong gaanต้องการdtông gaanรายงานความคืบหน้าraai-ngaan kwaam kêup nâaเป็นbpenรายปักษ์raai bpàkเราraoจึงjeungต้องdtôngเตรียมdtriiamข้อมูลkôr moonให้hâiพร้อมprómเสมอsà-mĕr
Manajer proyek mewajibkan laporan kemajuan setiap dua minggu, jadi kami harus selalu menyiapkan datanya.
นโยบายná-yoh-baaiการจ่ายgaan jàaiค่าจ้างkâa jâangแบบbàepรายปักษ์raai bpàkอาจàatส่งผลดีsòng pŏn deeต่อdtòการบริหารgaan bo-rí-hăanกระแสเงินสดgrà-săe ngern sòtของkŏngพนักงานpá-nák-ngaanที่têeมีmeeรายได้raai dâiไม่mâiสูงsŏongนักnák
Kebijakan pembayaran dua mingguan mungkin berdampak positif pada pengelolaan arus kas karyawan dengan pendapatan rendah.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
รายปักษ์raai bpàkรายปักษ์raai bpàkdwimingguan; dua mingguan