ถ่ายภาพ(tàai pâap)
Arti
1Kata KerjaA2
memotret; mengambil gambar
menggunakan kamera untuk mengambil gambar diam dari seseorang atau sesuatu
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâap1memotret; mengambil gambar2mencitrakan (teknis)ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaibunga; kembangสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1sangat cantik; cukup indah (penekanan)2beraneka hal yang cantik (distributif)3dengan rapi; dengan anggun; dengan elegan4bagus! mantap! (pujian)
Saya suka memotret bunga-bunga yang indah.
2Kata KerjaC1
mencitrakan (teknis)
mengambil gambar menggunakan perangkat pencitraan (misalnya sinar-X, satelit, mikroskop)
Contoh
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdokter (sapaan sopan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanคนไข้kon kâiคนไข้kon kâipasien (medis)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ถ่ายtàaiถ่ายtàai1merekam; syuting video2menyalin; memfotokopi; menduplikasi3meneruskan; menularkan; memindahkan4buang air besar; berak5memotret; mengambil foto6menyiarkan; mengudara7mencuci (film)ภาพเอกซเรย์pâap èk-sà-rayภาพเอกซเรย์pâap èk-sà-rayfoto rontgen; gambar sinar-Xปอดbpòtปอดbpòt1paru-paru (organ)2pengecut; penakut (bahasa gaul)3penakut; ciut nyaliเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1memeriksa; mengecek; meninjau2menjenguk; melihat sejenakให้แน่ใจhâi nâe jaiให้แน่ใจhâi nâe jaimemastikan
Dokter meminta pasien untuk melakukan rontgen dada untuk memastikannya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâapmemotret; mengambil gambar