ป้องกันยูวี(bpông gan yoo wee)

Arti

1Kata KerjaB1

melindungi dari sinar UV

Melindungi dari atau menangkal radiasi ultraviolet (UV), misalnya dengan tabir surya, pelapis, kain, atau filter.

Contoh

คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanAnda sebaiknyaทาtaaทาtaa1mengoleskan; meratakan (suatu zat)2melapisi; mengecat (permukaan)ครีมกันแดดkreem gan dàetครีมกันแดดkreem gan dàettabir suryaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarป้องกันยูวีbpông gan yoo weeป้องกันยูวีbpông gan yoo wee1melindungi dari sinar UV2pelindung UV; penangkal UV
Anda harus mengoleskan tabir surya untuk melindungi diri dari sinar UV.
3 contoh lagi
ฉันchănต้องdtôngใส่sàiแว่นกันแดดwâen gan dàetเสมอsà-mĕrเวลาway-laaขับรถkàp rótเพื่อpêuuaป้องกันยูวีbpông gan yoo weeไม่ให้mâi hâiทำร้ายtam ráaiดวงตาduuang dtaa
Saya selalu harus memakai kacamata hitam saat mengemudi untuk melindungi mata saya dari kerusakan akibat sinar UV.
การgaanปลูกbplòokต้นไม้dtôn máaiรอบrôpบ้านbâanเป็นbpenวิธีwí-teeหนึ่งnèungที่têeช่วยchûuaiป้องกันยูวีbpông gan yoo weeและláeลดlótความร้อนkwaam rónเข้าสู่kâo sòoตัวบ้านdtuua bâanได้dâi
Menanam pohon di sekitar rumah adalah salah satu cara untuk membantu menghalangi sinar UV dan mengurangi panas yang masuk ke dalam rumah.
ฟิล์มกรองแสงรถยนต์feem grong săeng rót-yonรุ่นใหม่rûn màiนี้néeถูกtòokพัฒนาขึ้นpát-tá-naa kêunมาmaaเพื่อpêuuaป้องกันยูวีbpông gan yoo weeได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapโดยdoiไม่mâiลดทอนlót tonการมองเห็นgaan mong hĕnในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keun
Kaca film mobil baru ini telah dikembangkan untuk memblokir radiasi UV secara efektif tanpa mengurangi jarak pandang di malam hari.
2Kata SifatB1

pelindung UV; penangkal UV

Menggambarkan produk atau bahan yang menangkal atau mengurangi radiasi ultraviolet (UV).

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâiingin (memiliki atau mendapatkan)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1kemeja; atasan2kata penggolong: potong/helai3jaket; mantelแขนยาวkăen yaaoแขนยาวkăen yaao1berlengan panjang2berpengaruh; memiliki banyak koneksiแบบbàepแบบbàep1gaya; jenis; macam; cara2model; pola; desain; templat3secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)4formulir; kuesionerป้องกันยูวีbpông gan yoo weeป้องกันยูวีbpông gan yoo wee1melindungi dari sinar UV2pelindung UV; penangkal UV
Saya ingin baju lengan panjang pelindung UV.
3 contoh lagi
ร่มrômคันkanนี้néeเป็นbpenร่มrômป้องกันยูวีbpông gan yoo weeเลยloieเหมาะกับmòr gàpการใช้gaan cháiในnaiวันที่wan tîiแดดจัดdàet jàt
Payung ini adalah payung pelindung UV, sehingga cocok digunakan pada hari yang sangat terik.
เดี๋ยวนี้dǐiao néeปลอกbplòkแขนkăaenป้องกันยูวีbpông gan yoo weeเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomมากmâakในกลุ่มnai glùmคนkonที่têeชอบchôpทำกิจกรรมtam gìt-jà-gamกลางแจ้งglaang jâeng
Saat ini, manset pelindung UV sangat populer di kalangan orang-orang yang menyukai aktivitas luar ruangan.
เสื้อผ้าsêua pâaสำหรับsăm-ràpนักกีฬาnák gee-laaสมัยใหม่sà-măi màiมักจะmák jàใช้cháiเนื้อผ้าnéuua pâaที่têeมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtป้องกันยูวีbpông gan yoo weeเป็นbpenมาตรฐานmâat-dtrà-tăanเพื่อpêuuaตอบสนองความต้องการdtòp sà-nŏng kwaam dtông-gaanของkŏngผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkที่têeใส่ใจsài jaiสุขภาพsùk-kà-pâap
Pakaian olahraga modern sering kali menggunakan kain dengan sifat pelindung UV sebagai standar untuk memenuhi tuntutan konsumen yang sadar kesehatan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ป้องbpôngป้องbpông1melindungi; menangkupkan tangan2menangkal; menangkis; melindungiBagian 1
+
กันยูวีgan yoo weeกันยูวีgan yoo wee1menghalangi (sinar) UV2pelindung UV; penangkal sinar UVBagian 2
ป้องกันยูวีbpông gan yoo weeป้องกันยูวีbpông gan yoo weemelindungi dari sinar UV