ฉาว(chăao)
Arti
1Kata SifatB1
penuh skandal; terkenal buruk
Dikenal luas karena menyebabkan skandal atau rasa malu; terkenal karena reputasi yang memalukan atau buruk.
Contoh
ข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2sepotong berita; laporan3rumor; desas-desusนักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangpolitikus; politisiคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniฉาวchăaoฉาวchăao1penuh skandal; terkenal buruk2menjadi skandal; tereksposไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1pergi ke mana-mana; bepergian ke seluruh penjuru2menyebar ke mana-mana; tersebar luas3di mana-mana; ke seluruh penjuruเมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastra/kuno)2wilayah; kerajaan (sejarah)3kota; kawasan perkotaan
Berita tentang politisi ini telah menjadi skandal yang sangat memalukan di seluruh kota.
2Kata KerjaB1
menjadi skandal; terekspos
Menjadi dikenal secara luas dengan cara yang memalukan; berubah menjadi skandal publik.
Contoh
ข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2sepotong berita; laporan3rumor; desas-desusการทุจริตgaan tút-jà-rìtการทุจริตgaan tút-jà-rìt1korupsi; perilaku tidak jujur; penipuan2korupsi sektor publik atau perusahaanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganนักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangpolitikus; politisiคนดังkon dangคนดังkon dangselebritas; orang terkenalเริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiฉาวchăaoฉาวchăao1penuh skandal; terkenal buruk2menjadi skandal; tereksposไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1pergi ke mana-mana; bepergian ke seluruh penjuru2menyebar ke mana-mana; tersebar luas3di mana-mana; ke seluruh penjuruเมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastra/kuno)2wilayah; kerajaan (sejarah)3kota; kawasan perkotaanเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1kemarin (sehari sebelum hari ini)2kemarin; pada hari sebelumnya
Berita tentang korupsi politisi terkenal itu mulai menjadi skandal publik di seluruh kota kemarin.
Kata Terkait
Arti Serupa
โฉ่chòhโฉ่chòh1bau tidak sedap; berbau busuk; menyengat2terkenal keburukannya; skandal3menjadi terkenal keburukannya; ramai dibicarakan (secara negatif)
- bau tidak sedap; berbau busuk; menyengat
- terkenal keburukannya; skandal
- menjadi terkenal keburukannya; ramai dibicarakan (secara negatif)
อื้อฉาวêuu chăaoอื้อฉาวêuu chăao1skandal; skandal publik2penuh skandal; memalukan
- skandal; skandal publik
- penuh skandal; memalukan
ฉาวโฉ่chăao chòhฉาวโฉ่chăao chòhterkenal buruk; memalukan; penuh skandal
terkenal buruk; memalukan; penuh skandal