จิ๋ว
jĭo
Arti
1Kata BendaA2
sangat kecil; miniatur
Berukuran sangat kecil; mungil atau miniatur.
Contoh
เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1kata penggolong: biji; butiran kecil2biji; benih3butirนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniจิ๋วjĭoจิ๋วjĭo1sangat kecil; miniatur2mikro- (sebagai penjelas)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Biji ini sangat kecil.
2Kata BendaB1
mikro- (sebagai penjelas)
Digunakan secara atributif untuk mendeskripsikan sesuatu yang sangat kecil (misalnya, komputer mikro).
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: ayah dari; ahli dariซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1komputer2komputer [atributif]จิ๋วjĭoจิ๋วjĭo1sangat kecil; miniatur2mikro- (sebagai penjelas)ไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanพกpókพกpók1membawa (pada diri sendiri)2mengantongi; membawa sertaไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanpergi bekerjaนอกบ้านnôk bâanนอกบ้านnôk bâan1di luar ruangan; di luar rumah2luar ruangan; luar ruangได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)
Ayah membeli komputer mikro yang bisa dia bawa untuk bekerja di luar rumah.
Kata Terkait
Arti Serupa
ตัวจิ๋วdtuua jĭuตัวจิ๋วdtuua jĭu1sangat kecil; mungil (kata sifat)2sesuatu yang mungil; makhluk atau benda kecil
- sangat kecil; mungil (kata sifat)
- sesuatu yang mungil; makhluk atau benda kecil
กระจ้อยร่อยgrà-jôi-rôiกระจ้อยร่อยgrà-jôi-rôi1sangat kecil; mungil2sangat sedikit; minim; seadanya
- sangat kecil; mungil
- sangat sedikit; minim; seadanya
จ้อยjôiจ้อยjôi1mungil; sangat kecil2sepenuhnya; tanpa jejak
- mungil; sangat kecil
- sepenuhnya; tanpa jejak
กระจิ๋วหลิวgrà-jĭu-lĭuกระจิ๋วหลิวgrà-jĭu-lĭumungil; sangat kecil
mungil; sangat kecil
จิ๋วๆjĭw-jĭwจิ๋วๆjĭw-jĭwsangat kecil; mungil
sangat kecil; mungil