ค็อกเทล(kók tayl)
Arti
1Kata BendaB1
koktail (minuman)
minuman campuran beralkohol yang dibuat dengan memadukan minuman keras dengan bahan lain seperti jus, soda, atau bitters
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)สั่งsàngสั่งsàng1memerintah; menginstruksikan; mengarahkan2memesan [sesuatu]; membuat pesanan (makanan/barang)3meresepkan; memerintahkan (medis/hukum/resmi)ค็อกเทลkók taylค็อกเทลkók tayl1koktail (minuman)2koktail (campuran)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1mencampur; memadukan2campuran; paduan; hibrida3mengawinkan silang; mengawinkan (hewan/tumbuhan)วอดก้าwôt-gâaวอดก้าwôt-gâavodka (minuman beralkohol sulingan bening)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)น้ำส้มnám sômน้ำส้มnám sôm1jus jeruk2cuka (penggunaan umum)
Saya memesan koktail yang dibuat dengan vodka dan jus jeruk.
2Kata BendaB2
koktail (campuran)
campuran atau kombinasi kiasan dari elemen-elemen berbeda yang menghasilkan efek tertentu
Contoh
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastra/kuno)2wilayah; kerajaan (sejarah)3kota; kawasan perkotaanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapค็อกเทลkók taylค็อกเทลkók tayl1koktail (minuman)2koktail (campuran)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1kebudayaan; budaya2praktik budayaเก่าgàoเก่าgào1mantan; sebelumnya2kuno; ketinggalan zaman3lama; tua; tidak baruใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)ผสมกันpà-sŏm ganผสมกันpà-sŏm ganmencampurจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikมีเสน่ห์mee sà-nàyมีเสน่ห์mee sà-nàymenawan; karismatikเฉพาะตัวchà-pór dtuuaเฉพาะตัวchà-pór dtuua1unik; khas2pribadi; individual3khas dan melekat pada diri sendiri
Kota ini adalah perpaduan berbagai budaya, memadukan yang lama and baru menjadi sebuah pesona yang unik.