การโฟกัส(gaan foh-gát)

Arti

1Kata BendaB1

fokus; konsentrasi

Tindakan atau keadaan memusatkan perhatian atau upaya pada suatu objek atau aktivitas tertentu.

Contoh

เวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeharus punya; perlu punyaการโฟกัสgaan foh-gátการโฟกัสgaan foh-gát1fokus; konsentrasi2fokus optikที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; cocok; sangat diinginkan
Saat Anda bekerja, Anda perlu memiliki fokus yang baik.
2Kata BendaB2

fokus optik

Tindakan menyesuaikan lensa atau kamera untuk membuat gambar menjadi tajam; juga, keadaan berada dalam fokus yang jelas.

Contoh

กล้องglâwngกล้องglâwng1kamera2instrumen optik3bodi kamera; rakitan lensaรุ่นrûnรุ่นrûn1tingkat senioritas; kelompok usia2model; versi3generasi; angkatan4angkatan; gelombangใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1baru-baru ini; baru saja; baru2sangat baru; benar-benar baru3segar; baru dibuat/baru dipetik4pada awalnya; mulanyaมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1sistematis; terorganisir2memiliki sistemการgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halโฟกัสอัตโนมัติfoh-gát àt-dtà-noh-mátโฟกัสอัตโนมัติfoh-gát àt-dtà-noh-mátfokus otomatisที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotรวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reo1dengan cepat; dengan pesat2cepat; pesatและláeและláedan (penghubung)แม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yamakurat; presisi; tepat
Model kamera yang lebih baru sering kali memiliki sistem fokus otomatis yang cepat dan akurat.

Kata Terkait

Rincian Kata

การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halBagian 1
+
โฟกัสfoh-gátโฟกัสfoh-gát1fokus (optik; kamera)2memusatkan (perhatian); fokus3titik fokus; pusat perhatianBagian 2
การโฟกัสgaan foh-gátการโฟกัสgaan foh-gátfokus; konsentrasi