การนำทาง(gaan nam taang)
Arti
1Kata BendaB2
navigasi; pencarian jalan
proses menemukan dan mengikuti rute dari satu tempat ke tempat lain di darat, laut, atau udara, menggunakan peta, rambu, instrumen, atau GPS
Contoh
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1zaman dahulu; masa lalu2dahulu; pada masa lalu; duluกะลาสีเรือgà-laa-sĕe reuuaกะลาสีเรือgà-laa-sĕe reuuapelautใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3menggunakan; memakai4memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaobintang; benda langitในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)การนำทางgaan nam taangการนำทางgaan nam taang1navigasi; pencarian jalan2navigasi UI/aplikasiตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1waktu malam; malam hari2pada malam hari; di malam hari
Dahulu kala, para pelaut menggunakan bintang-bintang untuk navigasi di malam hari.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การนำทางgaan nam taangในเมืองnai meuuangที่têeไม่mâiคุ้นเคยkún koieจะjàง่ายขึ้นngâai kêunมากmâakถ้าtâaคุณkunมีmeeแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanGPS
Navigasi di kota yang tidak dikenal menjadi jauh lebih mudah jika Anda memiliki aplikasi GPS.
ระบบrá-bòpการนำทางgaan nam taangของkŏngรถยนต์rót yonรุ่นใหม่rûn màiสามารถsăa-mâatคำนวณkam-nuuanเส้นทางsên taangที่têeเร็วreoที่สุดtêe sùtโดยdoiพิจารณาpí-jàa-rá-naaจากjàakข้อมูลkôr moonจราจรjà-raa-jonแบบเรียลไทม์bàep riian tai
Sistem navigasi pada model mobil baru dapat menghitung rute tercepat dengan mempertimbangkan data lalu lintas waktu nyata.
ทักษะták-sàการนำทางgaan nam taangในnaiป่าbpàaโดยdoiใช้cháiเพียงpiiangเข็มทิศkĕm títและláeแผนที่păen-têeเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpนักเดินป่าnák dern bpàaเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
Keterampilan menavigasi di hutan hanya dengan menggunakan kompas dan peta sangat penting bagi keselamatan pendaki.
2Kata BendaB2
navigasi UI/aplikasi
struktur dan cara pengguna berpindah melalui halaman, menu, atau layar di situs web, aplikasi, atau perangkat lunak lainnya
Contoh
เว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáisitus web; situsที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; cocok; sangat diinginkanควรkuuanควรkuuan1layak mendapatkan; patut menerima2seharusnya; sebaiknya3tepat; pantas; cocokมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatการนำทางgaan nam taangการนำทางgaan nam taang1navigasi; pencarian jalan2navigasi UI/aplikasiที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jaynjelas; eksplisitและláeและláedan (penghubung)ใช้งานง่ายchái ngaan ngâaiใช้งานง่ายchái ngaan ngâaimudah digunakan; ramah pengguna
Situs web yang baik harus memiliki navigasi yang jelas dan mudah digunakan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănหลงทางlŏng taangในnaiแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanนี้néeตลอดdtà-lòtเลยloieเพราะpráwการนำทางgaan nam taangมันmanซับซ้อนsáp sónเกินไปgern bpai
Saya selalu tersesat di aplikasi ini karena navigasinya terlalu rumit.
นักออกแบบnák òk bàepUXใช้เวลาchái way-laaส่วนใหญ่sùuan yàiไปbpaiกับgàpการปรับปรุงgaan bpràp bprungการนำทางgaan nam taangของkŏngแอปáepเพื่อให้pêuua hâiผู้ใช้pôo cháiค้นหาkón hăaฟีเจอร์fee-jêrต่างๆdtàang-dtàangได้dâiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Desainer UX menghabiskan sebagian besar waktu mereka untuk meningkatkan navigasi aplikasi agar pengguna dapat menemukan berbagai fitur dengan cepat.
การนำทางgaan nam taangแบบbàepเบbayรดrótคkรัมramบ์breadcrumbnavigationช่วยให้chûuai hâiผู้ใช้pôo cháiทราบsâapว่าwâaตนเองdton ayngอยู่ที่yòo têeส่วนไหนsùuan năiของkŏngเว็บไซต์wép-sáiและláeสามารถsăa-mâatย้อนกลับไปyón glàp bpaiยังyangหน้าnâaระดับบนrá-dàp bonได้dâiอย่างyàangสะดวกsà-dùuak
Navigasi breadcrumb membantu pengguna mengetahui posisi mereka di situs web dan memungkinkan mereka untuk kembali ke halaman tingkat yang lebih tinggi dengan mudah.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
การนำทางgaan nam taangการนำทางgaan nam taangnavigasi; pencarian jalan