การปรับปรุง
gaan bpràp bprung
Arti
1Kata BendaB1
perbaikan; peningkatan; pembaruan
Tindakan atau proses untuk membuat sesuatu menjadi lebih baik, seperti merenovasi suatu tempat atau merevisi rencana, sistem, atau dokumen.
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)หลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1ingin; berhasrat2butuh; memerlukan3mencari; memintaการปรับปรุงgaan bpràp bprungการปรับปรุงgaan bpràp bprung1perbaikan; peningkatan; pembaruan2revisi; pembaruan; optimalisasiครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1besar; berskala besar (digunakan dengan ครั้ง)2secara besar-besaran; dengan parah
Rumah ini membutuhkan renovasi besar.
2Kata BendaB2
revisi; pembaruan; optimalisasi
Perubahan yang dilakukan untuk memperbarui dokumen, rencana, sistem, atau perangkat lunak maupun untuk mengoptimalkan operasinya.
Contoh
ซอฟต์แวร์เวอร์sóf-wae woe-chânซอฟต์แวร์เวอร์sóf-wae woe-chân1versi perangkat lunak2perangkat lunak bermasalah; perangkat lunak penuh bugชันchanชันchan1curam; terjal2mengeras/memadat (gel/campuran)3mengental/menggumpal (kuliner)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการปรับปรุงgaan bpràp bprungการปรับปรุงgaan bpràp bprung1perbaikan; peningkatan; pembaruan2revisi; pembaruan; optimalisasiหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangbanyak hal; berbagai halเพื่อความpêuua kwaamเพื่อความpêuua kwaamdemi (sebelum ความ + ...)ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1aman; terlindungi2aman; terhindar dari bahaya
Versi perangkat lunak baru ini memiliki beberapa peningkatan keamanan.
Kata Terkait
Arti Serupa
การปรับgaan bpràpการปรับgaan bpràp1adjustment; modification2revision/update3imposition of a fine
- adjustment; modification
- revision/update
- imposition of a fine
การพัฒนาgaan pát-tá-naaการพัฒนาgaan pát-tá-naa1pengembangan; perbaikan2pembangunan (ekonomi/sosial/tata kota)3pengembangan perangkat lunak
- pengembangan; perbaikan
- pembangunan (ekonomi/sosial/tata kota)
- pengembangan perangkat lunak
การซ่อมแซมgaan sôm saemการซ่อมแซมgaan sôm saemperbaikan; renovasi
perbaikan; renovasi
การแก้ไขgaan gâe kăiการแก้ไขgaan gâe kăi1koreksi; perbaikan; pembetulan2amendemen; revisi; suntingan; modifikasi
- koreksi; perbaikan; pembetulan
- amendemen; revisi; suntingan; modifikasi
การรีโนเวทgaan ree-noh-wêetการรีโนเวทgaan ree-noh-wêetrenovasi; perombakan (tindakan)
renovasi; perombakan (tindakan)
Rincian Kata
+
การปรับปรุงgaan bpràp bprungการปรับปรุงgaan bpràp bprungperbaikan; peningkatan; pembaruan