การชม(gaan chom)

Arti

1Kata BendaB1

pujian; sanjungan; kekaguman

tindakan menyampaikan persetujuan atau kekaguman terhadap seseorang atau sesuatu, seperti memberikan pujian atau menyanjung

Contoh

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)การชมgaan chomการชมgaan chom1pujian; sanjungan; kekaguman2melihat; menonton; tamasyaจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guru (sapaan hormat)
Anak-anak suka pujian dari guru mereka.
2Kata BendaB1

melihat; menonton; tamasya

tindakan melihat, menonton, atau mengunjungi sesuatu untuk kesenangan atau minat, seperti pertunjukan, pameran, atau tempat dengan pemandangan indah

Contoh

เวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiการชมgaan chomการชมgaan chom1pujian; sanjungan; kekaguman2melihat; menonton; tamasyaพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1matahari terbenam2terbenam (tentang matahari)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1memperkirakan; menaksir2sekitar; kira-kira3perkiraan (nomina); taksiran4bersahaja; rendah hati (sastra)หกโมงเย็นhòk mohng yenหกโมงเย็นhòk mohng yenjam 6 sore; pukul enam sore
Waktu untuk melihat matahari terbenam adalah sekitar jam 6 sore.

Kata Terkait

Rincian Kata

การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halBagian 1
+
ชมchomชมchom1memuji; memberi pujian2menikmati (pemandangan); mengagumi3menonton; menyaksikan (pertunjukan/siaran)4berkunjung dan melihat-lihat; turBagian 2
การชมgaan chomการชมgaan chompujian; sanjungan; kekaguman