Mots thaïs de niveau A2

Mots très utiles pour les habitudes du quotidien, les projets, les opinions et les courses.

14 706 mots
เต็มไว
dtem-wai

se remplir vite ; être rapidement plein

น้ำมันดีเซล
nám-man-dii-seen

carburant diesel ; diesel

สะเอว
sà-eeo

taille

คนอิตาลี
kon-ì-dtaa-lii

une personne italienne

ดื่มได้
dʉ̀ʉm-dâai

buvable ; potable

ซักผ้า
sák-pâa

laver les vêtements ; faire la lessive

เล็กลง
lék-long

rapetisser ; diminuer

ซื้อแทน
sʉ́ʉ-tɛɛn

acheter [qqch] pour [qqn]

เก่งจัง
gèng-jang

si doué(e) ! ; bien joué !

นักวาดภาพ
nák-wâat-pâap

illustrateur ; dessinateur

ที่เหลือ
tîi-lʉ̌ʉa

le reste ; le restant

ได้คืน
dâai-kʉʉn

récupérer [qqch] ; ravoir [qqch]

ปลายแถว
bplaai-tɛ̌ɛo

fin de la file d'attente

ผ้ายีนส์
pâa-yiin

denim ; tissu en jean

การตั้งท้อง
gaan-dtâng-tɔ́ɔng

grossesse

หางเปีย
hǎang-bpiia

tresse ; natte

ศัพท์ภาษาไทย
sàp-paa-sǎa-tai

vocabulaire thaï ; mot thaï

ชุดฟอร์ม
chút-fɔɔm

uniforme

ป.ล.
bpo-lo

P.-S. ; post-scriptum

ไม่จริงใจ
mâi-jing-jai

insincère ; pas sincère

เพียะ
pía

paf ! ; clac !

เล่นดนตรี
lên-don-dtrii

jouer de la musique

แสดงดนตรี
sà-dɛɛng-don-dtrii

jouer de la musique

เฟิน
fəən

fougère (plante)

สบายเท้า
sà-baai-táao

confortable (pour les pieds)

ตกใจกลัว
dtòk-jai-gluua

être effrayé ; avoir peur

อบอุ่นร่างกาย
òp-ùn-râang-gaai

s'échauffer ; réchauffer le corps

แบตหมด
bɛ̀t-mòt

(batterie) est déchargée / à plat

เงินย่อย
ngən-yɔ̂ɔi

petite monnaie ; pièces

กลับบ้านดึก
glàp-bâan-dʉ̀k

rentrer tard (à la maison)

เงินปลีก
ngən-bplìik

petite monnaie (pièces/petits billets)

สั่งของ
sàng-kɔ̌ɔng

commander des marchandises ; commander des choses

ว้าย
wáai

ah ! ; oups ! ; oh là là !

ฝั่งคลอง
fàng-klɔɔng

rive de canal

เรื่องใหม่
rʉ̂ʉang-mài

nouvelle affaire/histoire / nouveau sujet

แบบโบราณ
bɛ̀ɛp-boo-raan

traditionnel ; à l'ancienne

เอนตัว
een-dtuua

se pencher ; s'adosser ; s'incliner

แสดงให้ดู
sà-dɛɛng-hâi-duu

montrer [qch] à [qqn] ; démontrer

ทำให้ดู
tam-hâi-duu

démontrer ; montrer comment faire

รถปิกอัพ
rót-bpìk-àp

pick-up, camionnette

ของหมด
kɔ̌ɔng-mòt

en rupture de stock ; épuisé

สินค้าหมด
sǐn-káa-mòt

en rupture de stock ; épuisé

หมดสต็อก
mòt-sà-dtɔ́k

en rupture de stock

พาเที่ยว
paa-tîiao

faire visiter à [qqn] ; emmener [qqn] en visite ; faire sortir [qqn]

กลิ่นกาแฟ
glìn-gaa-fɛɛ

odeur de café

จัดของ
jàt-kɔ̌ɔng

faire ses bagages ; ranger ses affaires

เส้นหมี่
sên-mìi

vermicelles de riz

หมี่ขาว
mìi-kǎao

vermicelles de riz ; fines nouilles de riz

เส้นลายมือ
sên-laai-mʉʉ

ligne de la main

จราจรติดขัด
jà-raa-jɔɔn-dtìt-kàt

circulation congestionnée ; circulation embouteillée

รถแน่น
rót-nɛ̂n

circulation dense ; embouteillé

สอนง่าย
sɔ̌ɔn-ngâai

docile ; facile à éduquer

เบสิก
bee-sìk

basique ; fondamental

อะไรดี
à-rai-dii

qu'est-ce qui est bien ? ; que choisir ?

ชุดสุดท้าย
chút-sùt-táai

le dernier ensemble ; le dernier lot

ฝึกโยคะ
fʉ̀k-yoo-ká

pratiquer le yoga

เล่นโยคะ
lên-yoo-ká

faire du yoga

โธ่เว้ย
tôo-wə́əi

Bon sang ! ; Mince alors !

ไม่ยุติธรรม
mâi-yú-dtì-tam

injuste ; inéquitable

ไม่คุ้นหน้า
mâi-kún-nâa

non familier (de visage)

คนที่ไม่รู้จัก
kon-tîi-mâi-rúu-jàk

inconnu ; personne inconnue

ปักหมุด
bpàk-mùt

épingler [un emplacement/une publication]

แยกกันอยู่
yɛ̂ɛk-gan-yùu

vivre séparément

ดาวพุธ
daao-pút

Mercure (planète)

โปรแกรมทัวร์
bproo-grɛɛm-tuua

itinéraire de circuit ; voyage organisé

คำใบ้
kam-bâi

indice ; piste

แบ
bɛɛ

ouvrir ; étaler

แรงมาก
rɛɛng-mâak

très fort ; intense

แฮนด์รถ
hɛɛn-rót

guidon (moto, vélo)

คลิปแมว
klíp-mɛɛo

vidéo de chat

ไม่ไอ
mâi-ai

ne pas tousser

ทาแป้ง
taa-bpɛ̂ɛng

appliquer de la poudre

ที่ทำการไปรษณีย์กลาง
tîi-tam-gaan-bprai-sà-nii-glaang

bureau de poste principal ; bureau de poste central

การซื้อของ
gaan-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔng

shopping

ซื้อหา
sʉ́ʉ-hǎa

se procurer (par l'achat) ; acheter

รสต้มยำ
rót-dtôm-yam

saveur Tom Yum

เปลี่ยนทาง
bplìian-taang

changer de direction ; prendre un autre itinéraire

โปรดเติม
bpròot-dtəəm

veuillez remplir ; veuillez ajouter/recharger

ข้าวโพดคั่ว
kâao-pôot-kûua

pop-corn

การอบขนม
gaan-òp-kà-nǒm

cuisson au four (de gâteaux / pâtisseries)

ขอรูปถ่าย
kɔ̌ɔ-rûup-tàai

demander une photo

พลาสเตอร์ปิดแผล
plâat-dtə̂ə-bpìt-plɛ̌ɛ

pansement adhésif ; sparadrap

ขอตัวก่อน
kɔ̌ɔ-dtuua-gɔ̀ɔn

façon polie de prendre congé

แอปส่งของ
ɛ́p-sòng-kɔ̌ɔng

application de livraison

คนทำงานบ้าน
kon-tam-ngaan-bâan

employé de maison ; femme de ménage

จองทันที
jɔɔng-tan-tii

réserver maintenant

มีบัตร
mii-bàt

avoir une carte

ต่อยมวย
dtɔ̀ɔi-muuai

boxer ; faire de la boxe

ป้าแม่ค้า
bpâa-mɛ̂ɛ-káa

Vendeuse âgée

คนตีกลอง
kon-dtii-glɔɔng

batteur

ตัวขาว
dtuua-kǎao

à la peau claire

เว้นช่องว่าง
wén-chɔ̂ng-wâang

laisser un espace ; ménager un intervalle

ทำด้วยมือ
tam-dûuai-mʉʉ

fait main ; artisanal

ยิมเนเซียม
yim-nee-siiam

gymnase ; salle de sport

ขับเลย
kàp-ləəi

dépasser [un endroit] en voiture

รหัสไม่ถูกต้อง
rá-hàt-mâi-tùuk-dtɔ̂ng

mot de passe incorrect ; code incorrect

ลูกคนใหม่
lûuk-kon-mài

nouvel enfant (dans la famille)

การ์ตูนญี่ปุ่น
gaa-dtuun-yîi-bpùn

animation ou bande dessinée japonaise

ทำต่อ
tam-dtɔ̀ɔ

continuer ; poursuivre

ตัดเป็นชิ้น
dtàt-bpen-chín

couper en morceaux