ฝั่งคลอง(fàng klong)

Significations

1NomA2

rive de canal

La rive, le côté ou le bord d'un canal.

Exemples

บ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterฝั่งคลองfàng klongฝั่งคลองfàng klongrive de canal
Ma maison se trouve sur la rive du canal.

Mots liés

Signification similaire

ริมคลองrim klongริมคลองrim klong1au bord du/le long du canal2bord de canal ; rive du canal3au bord du canal (modificateur)
  • au bord du/le long du canal
  • bord de canal ; rive du canal
  • au bord du canal (modificateur)
ชายคลองchaai klongชายคลองchaai klongbord de canal ; berge d'un canal

bord de canal ; berge d'un canal

ตลิ่งdtà-lìngตลิ่งdtà-lìngrive ; berge

rive ; berge

Décomposition du mot

ฝั่งfàngฝั่งfàng1rive ; rivage2côtéPartie 1
+
คลองklongคลองklong1canal2cours d'eau naturel ; ruisseau (dialectal / archaïque)3classificateur : canaux / fossésPartie 2
ฝั่งคลองfàng klongฝั่งคลองfàng klongrive de canal
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions