การตั้งท้อง(gaan dtâng tóng)
Significations
1NomA2
grossesse
L'état ou la condition d'être enceinte ; la période de la conception à la naissance.
Exemples
การตั้งท้องgaan dtâng tóngการตั้งท้องgaan dtâng tónggrossesseเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeน่าnâaน่าnâa1digne de ; susceptible de …2[!] quel dommage ; pitiéยินดีyin deeยินดีyin dee1ravi ; content ; heureux2être disposé à ; être ravi de3félicitations ; bienvenue4de rien ; je vous en prie
La grossesse est un événement joyeux.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การตั้งท้องgaan dtâng tóngการตั้งท้องgaan dtâng tónggrossesse