Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
cha-om ; acacia pennata
coup de poing balancé ; crochet
bouton rotatif ; molette
algues grillées
biseauter un angle ; chanfreiner
point ; point final
pathogénie; mécanisme de la maladie
cuisinière encastrable ; plaque de cuisson encastrable
intrigue secondaire
prêt syndiqué
mythologie grecque
riz poli ; riz blanc
support de vélo; porte-vélos
jury ; panel de juges
bracelet éponge ; protège-poignet
commerce du sexe ; prostitution
absence de honte
bâton lumineux
singe sans queue
porte pliante
demande de renseignements ; interrogatoire
sisal
Département du protocole
Prince Maha Vajiravudh
être déterré; être découvert
jockey
rivière Ing
Krom Phra Srisavangavadhana
agent de sécurité ; gardien
point B ; position B
amour ; affection (dialecte du Nord/Isan)
marché temporaire
s'endormir souvent ; avoir tendance à s'assoupir
[v.] évoquer ; raviver la mémoire
souvent gentil ; a tendance à être gentil
chant de réponse d'ordination (par le candidat)
insérer un disque
pousse de bambou
canalicule ; petit conduit (anatomie)
réduire; diminuer
naphat (morceaux classiques thaïlandais)
ski (sport)
dolomite (minéral)
réseau de communication radio
découper à l'emporte-pièce
verser de la soupe
libérer ou sécréter de la dopamine
toutes choses ; tous les phénomènes ; tous les dharmas (terme bouddhiste)
[aider] aux rites funéraires
lactase (enzyme)
Phra Somdet (amulette bouddhiste)
s'il vous plaît, laissez-moi ; donnez-m'en (isan/laotien)
[nous/m']aimer (dialecte isan)
escalier en verre
Dendrobium scabrilingue (orchidée)
Khun Max ; Monsieur/Madame Max
Sa Majesté la Reine Suthida (reine consort de Thaïlande)
sutras de la Prajnaparamita ; écritures de la Perfection de la Sagesse
falaise calcaire
forge ; atelier de forgeron
prier pour le Nirvana ; demander à atteindre le Nirvana
pensée critique ; esprit critique
durée
punir ; pénaliser
service à thé de l'après-midi
poils de brosse à dents
jauge de niveau d'eau
littérature populaire ; littérature orale
soupe aux wontons ; soupe aux raviolis
carcasse de baleine ; restes de baleine
style bohème
ourler [un vêtement] ; coudre l'ourlet
portes ouvertes
perdre des images
câble sous-marin
sous-menu ; menu secondaire
le Grand Chariot ; la Grande Ourse
se chevaucher ; se superposer à [qqc]
type d'arbre (Wrightia arborea)
huile de truffe
offrandes
contour ; silhouette
chagrin ; deuil
pilier en pierre ; colonne de pierre
examen officiel ; censure
Zone d'accueil ; réception
épouse principale ; épouse légale
date de décès ; jour du décès
croquette japonaise ; korokke
courtier en bourse ; agent de change
aveu de culpabilité ; reconnaissance d'une faute
uniforme de cérémonie blanc
couteau magique ; dague rituelle
esprit de l'eau ; fantôme de l'eau
doux et élastique ; rebondissant
illogique ; déraisonnable
à pointe cruciforme ; Phillips
abondant ; en grande quantité
brome
hyperactif ; trop énergique