ลงโทษทัณฑ์(long tôht tan)
Significations
1VerbeC1
punir ; pénaliser
punir quelqu'un pour avoir mal agi, souvent de manière officielle ou stricte
Exemples
ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têepersonne qui ; ceux quiกระทำgrà-tamกระทำgrà-tam1faire ; accomplir ; agir2commettre (un acte/une infraction)3traiter ; se comporter envers4action ; acte (dans les mots composés)ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1illégal ; illicite2illégalementร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raengsérieux ; sévère ; graveสมควรsŏm kuuanสมควรsŏm kuuan1approprié ; convenable ; adéquat2devoir ; falloir (être approprié)ถูกtòokถูกtòok1bon marché ; peu coûteux2correct ; juste3convenable ; moralement juste4être correct / juste5être affecté ; subir (souvent négatif)6par (marqueur du passif)ลงโทษทัณฑ์long tôht tanลงโทษทัณฑ์long tôht tanpunir ; pénaliser
Ceux qui commettent des crimes graves méritent d'être punis.
Mots liés
Décomposition du mot
+
โทษทัณฑ์tôht tanโทษทัณฑ์tôht tan1châtiment ; peine (juridique)2sanction ; punition disciplinairePartie 2
ลงโทษทัณฑ์long tôht tanลงโทษทัณฑ์long tôht tanpunir ; pénaliser