โอเพ่นเฮาส์(oh-bpên-háo)
Significations
1NomB1
portes ouvertes
un événement au cours duquel une institution, telle qu'une école ou une université, ou une propriété à vendre est ouverte pour que le public puisse la visiter et la découvrir
Exemples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitéของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupeจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaanorganiser un événementโอเพ่นเฮาส์oh-bpên-háoโอเพ่นเฮาส์oh-bpên-háoportes ouvertes
Demain, notre université organisera une journée portes ouvertes.