Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
pot en pierre
nourriture pour chiens à base de riz ; riz pour chiens
prénom thaïlandais ; « lune de rubis »
quelle intersection ? ; quel croisement ? (informel)
compost
oublier de multiplier
graphiste ; designer graphique
Agni, le dieu hindou du feu
Bath (ville d'Angleterre)
théorie des graphes
frapper une fausse balle
faire le rendu d'une vidéo ; exporter une vidéo finale
cadre de vélo
Phraya Upakit Silpasarn (célèbre universitaire thaïlandais)
faire une version [de qqch] ; créer une adaptation ; faire une reprise
un grand hamburger de marque (Whopper de Burger King)
le top 4 (classement général)
panégyrique, ode, éloge
émission de lumière
caractère opposé ; contraste
computationnel
faire une division longue ; poser une division
bifurcation ; croisement
ombrage (art)
artisanat thaïlandais
district de Khon Kaen
phrase complexe (grammaire)
syntaxe
personne ou être doté de pouvoirs surnaturels
sushi roulé ; maki
stratégie de combat
posture assise (Bouddha)
prestation de soins ; prodiguer des soins
solitude ; désolation
district de Kaeng Krachan
forum de discussion; tribune de débat; table ronde
Jour de Sart Thai ; Fête de l'Automne thaïlandaise
comédie ; œuvre dramatique à dénouement heureux
statice
VTT ; vélo tout terrain
rançongiciel
serment ; vœu ; engagement
cessation de la forme
gingembre aromatique ; gingembre des sables
artilleur ; canonnier
Khun Phantharak Rajadej
minutie ; rigueur ; souci du détail
exposition
Festival végétarien
comptoir d'accueil ; réception
se précipiter sur ; foncer sur
diffusion en direct
tissu synthétique
intrigue secondaire
rhétorique ; communication orale
fleuve Colorado
bœuf thaï de première qualité (Phon Yang Kham)
brioche
conception universelle ; architecture accessible
commandement royal
mener des recherches pour prouver ; étayer par la recherche
inciter ; provoquer (des personnes)
compétences du personnel ; aptitudes de la main-d'œuvre
niveau de moral
compositeur de musique
routeur ; appareil réseau
déclencheur de drame ; source de controverse
organiser un référendum
leurre ; appât stratégique
laque pour cheveux
Mino (ville, Gifu)
à la coupe impeccable ; coupé avec précision
vert menthe
analyser (impératif / formel)
poudre de curcuma
meubles en rotin
récepteur radio FM
ne pas aimer [qqch/qqn]
société de production ; maison de production
partiellement romantique ; avec une touche de romance
impeccablement soigné ; tiré à quatre épingles ; parfait (apparence, vêtements)
morphologie (générale)
critères de beauté ; idéaux de beauté
ennemi naturel (écologie / lutte biologique)
bord de l'eau ; rive ; rivage
danse masquée
compressions thoraciques (RCR)
superaliment
avancement ; sophistication
minutie ; délicatesse
scie sauteuse
personne thaïlandaise ; peuple thaïlandais
vitrail
ressortissant thaïlandais
pâlir ; se décolorer
sceau officiel ; cachet de la fonction
ver plat
commencer à se couvrir
maquette (de chanson)
Makara crachant un Naga (motif)