โน้ตโด
nóot-dooSignification
1NomB1
Note Do (C) ; syllabe de solfège
La syllabe de solfège Do, correspondant souvent à la note Do (C) dans le système de do fixe, ou à la tonique dans le système de do mobile.
Exemples
ครูkruuครูkruu1enseignant2maître ; mentor (respectueux)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1nous donner ; me donner2pour nous ; pour moi3laisse-nous ; laisse-moiร้องróngร้องróng1[pleurer]2[chanter]3crier ; interpeller4se plaindre ; porter plainteโน้ตโดnóht dohโน้ตโดnóht dohNote Do (C) ; syllabe de solfègeก่อนgònก่อนgòn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; d’avantแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà ; marqueur d’action accomplie4et ; et ensuite (liaison de propositions)ค่อยkôiค่อยkôi1graduellement ; petit à petit2doucement ; délicatement3pas très ; presque pas (avec négation)4ensuite ; plus tard ; seulement aprèsต่อด้วยdtòr dûuaiต่อด้วยdtòr dûuaiêtre suivi par [qch] ; continuer avec [qch]เรrayมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirฟาfaaฟาfaaNote Fa (F) ; syllabe de solfège
Le professeur nous a fait chanter la note Do d'abord, puis continuer avec Ré, Mi, Fa.
3 exemples de plusVoir moins
เวลาwee-laaเริ่มrə̂əmซ้อมsɔ́ɔmเราraoจะjàตั้งเสียงdtâng-sǐiangด้วยdûuaiโน้ตโดnóot-dooเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiวงwongเข้าkâoคีย์kiiเดียวกันdiiao-gan
Quand nous commençons la répétition, nous réglons le diapason avec la note Do pour que l'ensemble soit dans la même tonalité.
เด็กๆdèk dèkเรียนรู้riian róoว่าwâaโน้ตโดnóht dohมักmákตรงกับdtrong gàpเสียงsĭiangCบนbonเปียโนbpia-noh
Les enfants ont appris que la note Do correspond souvent à la note C sur le piano.
ในnaiระบบrá-bòpมูฟmôopเอeเeบิลbinโดdoโน้ตโดnóht dohจะเป็นjà bpenเสียงsĭiangหลักlàkของkŏngบันไดเสียงban-dai sĭiangไม่mâiจำเป็นต้องjam bpen dtôngเป็นbpenCเสมอไปsà-mĕr bpai
Dans le système du do mobile, la note Do est la tonique de la gamme et ne doit pas nécessairement être un C.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe morteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
nóot
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Mai tho → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
โน้ตnóotโน้ตnóot1note de musique ; notation2note ; mémo ; annotation3noter ; prendre en note4note diplomatiquenote de musique ; notationPartie 1
+
โน้ตโดnóot-dooโน้ตโดnóot-dooNote Do (C) ; syllabe de solfègeNote Do (C) ; syllabe de solfègeMot