ฟา
faaSignification
1NomB1
Note Fa (F) ; syllabe de solfège
La syllabe de solfège Fa, correspondant souvent à la note Fa (F) dans le système de do fixe, ou à la sous-dominante dans le système de do mobile.
Exemples
ครูkruuครูkruu1professeur ; enseignant2maître ; mentor (respectueux)3classificateur : คน ; ท่าน (respectueux)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1nous donner ; me donner2pour nous ; pour moi3laisse-nous ; laisse-moiร้องróngร้องróng1[pleurer]2[chanter]3crier ; interpeller4se plaindre ; porter plainteเสียงโดsĭiang dohเสียงโดsĭiang dohla note de musique « Do »เรrayมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirฟาfaaฟาfaaNote Fa (F) ; syllabe de solfègeซอลsonซอลsonsol (note G)ตามdtaamตามdtaam1suivre ; poursuivre2selon ; d'après ; conformément à3à la suite de ; derrière ; à la poursuite de4se conformer à ; respecter ; obéir5le long de ; en suivant (une direction)6faire venir ; aller chercher quelqu’un7allumer (littéraire)โน้ตnóhtโน้ตnóht1note de musique ; notation2note ; mémo ; annotation3noter ; prendre en note4note diplomatique
Le professeur nous a fait chanter Do Ré Mi Fa Sol selon les notes.
3 exemples de plusVoir moins
ในnaiคีย์kiiโดdooเมเจอร์mee-jə̂əเสียงsǐiangฟาfaaเป็นbpenซับโดมิแนนต์sáp-doo-mí-nɛɛnของkɔ̌ɔngสเกลsà-geen
En do majeur, la note Fa est la sous-dominante de la gamme.
นักร้องnák-rɔ́ɔngต้องdtɔ̂ngยืดyʉ̂ʉtลมหายใจlom-hǎai-jaiตอนdtɔɔnขึ้นไปkʉ̂n-bpaiที่tîiฟาfaaให้เสียงhâi-sǐiangนิ่งnîng
Le chanteur doit prolonger son souffle en montant vers le Fa pour garder une note stable.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
faa
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |