แต่งภาพ(dtàeng pâap)

Significations

1VerbeB1

retoucher une photo ; modifier une image

modifier, retoucher ou altérer numériquement une photographie ou une image.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)แต่งภาพdtàeng pâapแต่งภาพdtàeng pâapretoucher une photo ; modifier une imageก่อนgònก่อนgòn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; ancienโพสต์póhtโพสต์póht1poster ; publier (en ligne)2publication ; post (en ligne)ลงlongลงlong1descendre2mettre ; appliquer ; enregistrer3diminuer ; baisser4atterrir ; se poser5vers le bas ; en aval6en aval ; en direction du sud7descendre (d'un véhicule)โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia1réseaux sociaux (plateformes/applications)2des réseaux sociaux ; lié aux réseaux sociaux
J'aime retoucher les photos avant de les publier sur les réseaux sociaux.

Mots liés

Décomposition du mot

แต่งdtàengแต่งdtàeng1s'habiller ; se vêtir2décorer ; orner3composer ; écrire4modifier ; régler ; personnaliser5se marier (familier)6arranger ; dresser ; styliserPartie 1
+
ภาพpâapภาพpâap1image ; photo2scène ; vue ; spectacle3image publique ; réputation4film5vision ; image mentalePartie 2
แต่งภาพdtàeng pâapแต่งภาพdtàeng pâapretoucher une photo ; modifier une image