เน็ตทบ
nét-tópSignification
1NomB1
données reportées
données Internet mobile non utilisées qui sont reportées au cycle de facturation suivant
Exemples
เดือนนี้dʉʉan-níiเดือนนี้dʉʉan-níi1ce mois-ci (mois en cours)2ce mois-ci ; pendant ce moisฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirเน็ตทบnét-tópเน็ตทบnét-tópdonnées reportéesจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; partir ; se séparer de3palmier nipaเดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛoเดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛole mois dernierเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1très nombreux ; nombreux (familier)2beaucoup ; énormément (familier)
Ce mois-ci, j'ai beaucoup de données reportées du mois dernier.
3 exemples de plusVoir moins
โปรโมชั่นbproo-moo-chânนี้níiดีมากdii-mâakเพราะprɔ́มีmiiเน็ตทบnét-tópให้hâiใช้cháiต่อdtɔ̀ɔในnaiรอบบิลrɔ̂ɔp-binถัดไปtàt-bpaiได้dâai
Cette promotion est très intéressante car elle propose le report de données utilisables lors du prochain cycle de facturation.
ถ้าtâaคุณkunใช้cháiเน็ตnètไม่mâiหมดmòtระบบrá-bòpจะjàเก็บgèpยอดyôtที่têeเหลือไว้lĕuua wáiเป็นbpenเน็ตทบnét tópในnaiเดือนหน้าdeuuan nâaแบบbàepอัตโนมัติàt-noh-mát
Si vous n'utilisez pas toutes vos données internet, le système conservera automatiquement le montant restant sous forme de données reportées pour le mois suivant.
ข้อดีkɔ̂ɔ-diiของkɔ̌ɔngแพ็กเกจpɛ́k-gèetนี้níiคือkʉʉสามารถsǎa-mâatสะสมsà-sǒmเน็ตทบnét-tópได้dâaiสูงสุดsǔung-sùtถึงtʉ̌ng50กิกะไบต์gì-gà-báiซึ่งsʉ̂ngเหมาะกับmɔ̀-gàpคนkonที่tîiใช้งานchái-ngaanอินเทอร์เน็ตin-təə-nétไม่สม่ำเสมอmâi-sà-màm-sà-mə̌ə
L'avantage de ce forfait est que vous pouvez cumuler jusqu'à 50 gigaoctets de données reportées, ce qui convient aux personnes ayant une consommation internet irrégulière.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -ต, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
nét
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ทบtópทบtóp1Armée de terre (abr.)2plier ; doubler3cumulatif ; capitalisé ; replié4doubler la miseArmée de terre (abr.)Partie 2
เน็ตทบnét-tópเน็ตทบnét-tópdonnées reportéesdonnées reportéesMot