สู้บอส
sûu-bɔ́ɔtSignification
1VerbeB1
combattre un boss (jeu vidéo)
combattre un puissant personnage ennemi, appelé boss, dans un jeu vidéo.
Exemples
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnla nuit dernière ; hier soirฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesสู้บอสsûu-bɔ́ɔtสู้บอสsûu-bɔ́ɔtcombattre un boss (jeu vidéo)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1mais ; cependant (contraste)2seulement ; juste (restriction)3de ; depuis (point de départ)ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesแพ้pɛ́ɛแพ้pɛ́ɛ1perdre ; être vaincu2être allergique (à)3être submergé par ; être sensible à4sensible à ; intolérant à
Hier soir, j'ai combattu le boss, mais j'ai perdu.
3 exemples de plusVoir moins
คืนนี้kʉʉn-níiสองทุ่มsɔ̌ɔng-tûmเราraoมาmaaตั้งdtângตี้dtîiไปbpaiสู้บอสsûu-bɔ́ɔtตัวdtuuaใหม่màiในnaiเกมgeemกันganเถอะtə̀
Ce soir à 20h, formons un groupe pour combattre le nouveau boss dans le jeu.
การgaanสู้บอสsôo bósตัวdtuuaนี้néeยากมากyâak mâakต้องdtôngเตรียมdtriiamไอเทมai-têmไปให้bpai hâiดีๆdee deeก่อนgònเข้าไปkâo bpai
Combattre ce boss est très difficile ; vous devez bien préparer vos objets avant d'y aller.
การgaanจะjàสู้บอสsûu-bɔ́ɔtตัวdtuuaนี้níiให้hâiผ่านpàanได้สำเร็จdâai-sǎm-rètนั้นnánสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanคือkʉʉต้องdtɔ̂ngเข้าใจkâo-jaiรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpการโจมตีgaan-joom-dtiiของมันkɔ̌ɔng-manและlɛ́ประสานงานbprà-sǎan-ngaanกับgàpทีมtiimเพื่อpʉ̂ʉaโจมตีjoom-dtiiจุดอ่อนjùt-ɔ̀ɔn
Pour vaincre ce boss avec succès, il est crucial de comprendre ses schémas d'attaque et de se coordonner avec votre équipe pour exploiter ses faiblesses.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi สู้บอส se dit สู้-บ๊อด ?
sûu-bɔ́ɔt
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Descendant
sûu
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe haute + Mai tho → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
สู้sûuสู้sûu1combattre ; lutter2courage ! ; tiens bon ! (encouragement)3concourir ; rivaliser (contre)4supporter ; faire face à ; pouvoir se permettre5égaler ; rivaliser avec ; soutenir la comparaisoncombattre ; lutterPartie 1
+
สู้บอสsûu-bɔ́ɔtสู้บอสsûu-bɔ́ɔtcombattre un boss (jeu vidéo)combattre un boss (jeu vidéo)Mot