สีไลแลค

sĕe lai-lâek

Significations

1AdjectifA2

de couleur lilas ; violet pâle

d'une couleur violet pâle.

Exemples

นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaifleur ; fleursสีไลแลคsĕe lai-lâekสีไลแลคsĕe lai-lâek1lilas (couleur)2de couleur lilas ; violet pâle
C'est une fleur de couleur lilas.
2NomB1

lilas (couleur)

la couleur lilas ; une couleur violet pâle.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)สีไลแลคsĕe lai-lâekสีไลแลคsĕe lai-lâek1lilas (couleur)2de couleur lilas ; violet pâleมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1plus ; davantage2plus de (avec des nombres ou quantités)3dépasser ; être supérieur àสีม่วงเข้มsĕe mûuang kêmสีม่วงเข้มsĕe mûuang kêm1violet foncé (couleur)2violet foncé
J'aime la couleur lilas plus que le violet foncé.

Décomposition du mot