ยาเค
yaa-keeSignification
1NomB2
kétamine (argot)
kétamine ; argot thaïlandais pour la drogue, souvent consommée illicitement.
Exemples
ข่าวkàaoข่าวkàao1actualités ; informations2nouvelle ; reportage3rumeur ; ouï-direเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoce matin ; plus tôt ce matinรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1rapport (document/compte rendu)2faire un rapport ; informer officiellementว่าwâaว่าwâa1dire; informer2que (marqueur de proposition)3penser ; considérer ; estimer4gronder ; reprocher ; critiquerตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice ; policierจับกุมjàp-gumจับกุมjàp-gumarrêter ; appréhenderผู้ค้าpûu-káaผู้ค้าpûu-káacommerçant ; marchand ; vendeurยาเคyaa-keeยาเคyaa-keekétamine (argot)ได้ที่dâi-tîiได้ที่dâi-tîi1prêt ; à point2au bon degré ; juste comme il fautคอนโดkɔɔn-dooคอนโดkɔɔn-doocopropriété ; condoแห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1de ; appartenant à (formel)2classificateur : lieux/institutions3lieu ; emplacement (formel)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1un (nombre)2un ; une ; un seul3un certain ; une certaine ; particulier4premier ; principal
Les informations de ce matin ont rapporté que la police a arrêté un trafiquant de kétamine dans une résidence.
3 exemples de plusVoir moins
เพื่อนpʉ̂ʉanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเตือนdtʉʉanไม่ให้mâi-hâiไปbpaiยุ่งเกี่ยวกับyûng-gìiao-gàpยาเคyaa-keeเพราะprɔ́มันmanอันตรายan-dtà-raaiมากmâak
Son ami l'a averti de ne pas toucher à la kétamine car c'est très dangereux.
การแพร่ระบาดgaan-prɛ̂ɛ-rá-bàatของkɔ̌ɔngยาเคyaa-keeในnaiกลุ่มวัยรุ่นglùm-wai-rûnเป็นbpenปัญหาbpan-hǎaที่tîiน่ากังวลnâa-gang-wonซึ่งsʉ̂ngสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngความล้มเหลวkwaam-lóm-lěeoของkɔ̌ɔngมาตรmâatการป้องกันgaan-bpɔ̂ng-ganยาเสพติดyaa-sèep-dtìt
La propagation de la kétamine chez les adolescents est un problème inquiétant, qui reflète l'échec des mesures de prévention contre la drogue.
ผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanชี้ว่าchíi-wâaการใช้ยาgaan-chái-yaaเคkeeอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔระบบประสาทrá-bòp-bprà-sàatและlɛ́ทางเดินปัสสาวะtaang-dəən-bpàt-sǎa-wáอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛng
Les experts soulignent que l'utilisation continue de kétamine affecte directement et gravement les systèmes nerveux et urinaire.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
yaa
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ยาyaaยาyaa1médicament ; remède2drogue (stupéfiant/illicite)3produit chimique ; agent4calfater; scellermédicament ; remèdePartie 1
+
ยาเคyaa-keeยาเคyaa-keekétamine (argot)kétamine (argot)Mot