มารีย์(maa-ree)
Significations
1Nom propreA1
prénom féminin (Mary ; Maria ; Marie)
Un prénom féminin, équivalent à Mary, Maria ou Marie.
Exemples
สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] bonjour ; salut ; au revoirฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชื่อchêuชื่อchêu1nom2réputation ; renommée3s'appeler ; être nomméมารีย์maa-reeมารีย์maa-ree1la Vierge Marie ; mère de Jésus2prénom féminin (Mary ; Maria ; Marie)
Bonjour, je m'appelle Marie.
2Nom propreB1
la Vierge Marie ; mère de Jésus
La Vierge Marie, la mère de Jésus dans la tradition chrétienne.
Exemples
ชาวคริสต์chaao krítชาวคริสต์chaao krít1un chrétien ; une chrétienne2Chrétiens (collectif)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1croire (que)...2on croit que...พระเยซูprá yay-sooพระเยซูprá yay-sooJésus-Christเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesบุตรbùtบุตรbùt1enfant ; progéniture (formel)2progéniture ; descendance (légal/formel)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesพระแม่มารีย์prá mâe maa-reeพระแม่มารีย์prá mâe maa-reela Vierge Marie ; Marie, mère de Jésus
Les chrétiens croient que Jésus est le fils de la Vierge Marie.