พหุภพ
pá-hù-pópSignification
1NomC1
multivers
un groupe hypothétique d'univers multiples
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ดูduuดูduu1regarder ; observer ; voir2examiner ; vérifier ; inspecter3sembler ; paraître ; avoir l'air4essayer ; tenter5prédire l'avenir ; dire la bonne aventure6s'occuper de ; surveiller ; garderภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1film ; long métrage2cinéma (en tant qu'art)แนวnɛɛoแนวnɛɛo1ligne ; rangée ; alignement ; formation2direction ; approche ; tendance ; orientation3ligne de démarcation ; limite ; frontière4genre ; style5ligne directrice ; principe ; directive6fam. original ; artistique ; personnel7classificateur pour les lignes ou rangées8ligne musicale ; voix ; partieวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàat1science (matière scolaire/domaine)2science (discipline)ที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalเกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1à propos de ; concernant ; au sujet de2se rapporter à ; concerner ; s'agir deเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3classificateur pour histoires/films/affaires4à propos de ; concernant (marqueur de sujet)พหุภพpá-hù-pópพหุภพpá-hù-pópmultivers
J'aime regarder des films de science-fiction sur le multivers.
3 exemples de plusVoir moins
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangพหุภพpá-hù-pópเสนอsà-nĕrว่าwâaอาจàatมีmeeตัวเราdtuua raoในnaiเวอร์ชันwêr chánอื่นๆèun èunที่têeกำลังgam-langใช้ชีวิตchái chee-wítแตกต่างออกไปdtàek dtàang òk bpai
Le concept du multivers suggère qu'il pourrait exister d'autres versions de nous-mêmes vivant des vies différentes.
นักฟิสิกส์nák fí-sìkทฤษฎีtrít-sà-deeมักmákถกเถียงกันtòk tĭiang ganถึงtĕungความเป็นไปได้kwaam bpen bpai dâiทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàatของkŏngพหุภพpá-hù-pópเนื่องจากnêʉuang jàakมันmanยังyangขาดkàatหลักฐานเชิงประจักษ์làk tăan cherng bprà-jàk
Les physiciens théoriciens débattent souvent de la viabilité mathématique du multivers, car il manque encore de preuves empiriques.
นัยยะnai-yáทางปรัชญาtaang-bpràt-yaaที่ซ่อนtîi-sɔ̂ɔnอยู่ในyùu-naiทฤษฎีtrít-sà-diiพหุภพpá-hù-pópได้dâaiท้าทายtáa-taaiความเชื่อดั้งเดิมkwaam-chʉ̂ʉa-dâng-dəəmของเราkɔ̌ɔng-raoเกี่ยวกับgìiao-gàpโชคชะตาchôok-chá-dtaaและlɛ́ความเป็นเอกลักษณ์kwaam-bpen-èek-gà-lákของkɔ̌ɔngมนุษย์má-nút
Les implications philosophiques cachées dans la théorie du multivers ont remis en question nos croyances traditionnelles concernant le destin et l'unicité humaine.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi พหุภพ se dit พะ-หุ-พบ ?
pá-hù-póp
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
pá
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
พหุpá-hùพหุpá-hù1nombreux ; multiple (préfixe/élément savant)2pluriel (grammaire, dans les mots composés)nombreux ; multiple (préfixe/élément savant)Partie 1
+
ภพpópภพpóp1royaume ; plan d'existence2existence ; vie dans le cycle des renaissances3(bouddhisme) devenir ; existenceroyaume ; plan d'existencePartie 2
พหุภพpá-hù-pópพหุภพpá-hù-pópmultiversmultiversMot