น้ำกาม
náam-gaamSignification
1NomB2
sperme
le fluide contenant les spermatozoïdes qui est libéré par l'appareil reproducteur masculin.
Exemples
คู่รักkûu-rákคู่รักkûu-rákcouple d'amoureux ; amants ; partenairesบางbaangบางbaang1certains ; quelques2fin ; mince3clairsemé ; peu denseคู่kûuคู่kûu1paire ; couple2classificateur pour paires3pair (nombre)4par paires ; double5apparier ; assortirอาจàatอาจàat1pouvoir ; peut-être (possibilité)2possiblement ; peut-être3capable ; apte (littéraire/formel)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1devoir ; falloir2devoir; forcémentไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)4(aspect) achevé ; passé5trop ; excessivementพบแพทย์póp-pɛ̂ɛtพบแพทย์póp-pɛ̂ɛtconsulter un médecinเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1vérifier ; inspecter ; examiner2examiner (médicalement) ; testerคุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâapqualité (standard ; niveau)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesน้ำกามnáam-gaamน้ำกามnáam-gaamspermeหากhàakหากhàaksi ; au cas oùมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirบุตรbùtบุตรbùtenfant ; progéniture (formel)ยากyâakยากyâak1difficile ; dur2peu probable ; difficile à réaliser3pauvre ; indigent (daté/formel)
Certains couples peuvent avoir besoin de consulter un médecin pour vérifier la qualité du sperme s'ils ont des difficultés à concevoir.
3 exemples de plusVoir moins
ในnaiบทเรียนbòt riianชีววิทยาchee-wá-wít-thá-yaaคุณครูkun kruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaน้ำกามnáam gaamประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiตัวอสุจิdtuua à-sù-jìและláeของเหลวkŏng lăewต่างๆdtàang-dtàang
Pendant le cours de biologie, le professeur a expliqué que le sperme se compose de spermatozoïdes et de divers fluides.
ผลpǒnการตรวจวิเคราะห์gaan-dtrùuat-wí-krɔ́น้ำกามnáam-gaamในnaiห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanสามารถsǎa-mâatบ่งชี้ถึงbòng-chíi-tʉ̌ngภาวะpaa-wáเจริญjà-rəənพันธุ์panของkɔ̌ɔngผู้ชายpûu-chaaiได้dâai
Les résultats d'une analyse de sperme en laboratoire peuvent indiquer l'état de fertilité d'un homme.
ปัจจัยbpàt-jaiหลายอย่างlǎai-yàangเช่นchênความเครียดkwaam-krîiatการสูบบุหรี่gaan-sùup-bù-rìiและlɛ́การดื่มgaan-dʉ̀ʉmแอลกอฮอล์ɛn-gɔɔ-hɔɔสามารถsǎa-mâatส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópในทางลบnai-taang-lópต่อdtɔ̀ɔปริมาณbpà-rí-maanและlɛ́คุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngน้ำกามnáam-gaamได้dâai
De nombreux facteurs, tels que le stress, le tabagisme et la consommation d'alcool, peuvent affecter négativement le volume et la qualité du sperme.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
náam
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Mai tho → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
กามgaamกามgaam1Désir sexuel ; luxure2Sexuel ; érotique (uniquement dans les mots composés)Désir sexuel ; luxurePartie 2
น้ำกามnáam-gaamน้ำกามnáam-gaamspermespermeMot