ดีซี
dii-siiSignifications
1NomB1
Washington, D.C.
Washington, D.C. (la capitale des États-Unis)
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelleไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1sortir s'amuser ; traîner2voyager pour le plaisir ; partir en voyage ; faire du tourisme3passer pour le plaisir ; rendre une visite informelleดีซีdii-siiดีซีdii-sii1Washington, D.C.2courant continu (CC)ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâal'année prochaine
J'irai à D.C. l'année prochaine.
3 exemples de plusVoir moins
Mon ami travaille dans un musée à D.C.
ดอกซากุระdɔ̀ɔk-saa-gù-ráที่ดีtîi-diiซีsiiสวยงามsǔuai-ngaamมากmâakในnaiฤดูใบไม้ผลิrʉ́-duu-bai-máai-lí
Les cerisiers en fleurs à D.C. sont très beaux au printemps.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakดีซีdii-siiเป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangทางการเมืองtaang-gaan-mʉʉangของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetค่าครองชีพkâa-krɔɔng-chîipที่นั่นtîi-nânจึงjʉngค่อนข้างสูงkɔ̂n-kâang-sǔung
Comme D.C. est le centre politique du pays, le coût de la vie y est assez élevé.
2NomB2
courant continu (CC)
courant continu (CC), un courant électrique circulant dans une seule direction
Exemples
แบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîibatterieจ่ายไฟjàai-faiจ่ายไฟjàai-faialimenter [qqc] en électricitéดีซีdii-siiดีซีdii-sii1Washington, D.C.2courant continu (CC)ให้กับhâi-gàpให้กับhâi-gàpà ; pour (destinataire/bénéficiaire)อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gɔɔn-ì-lék-trɔɔ-nìkอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gɔɔn-ì-lék-trɔɔ-nìkappareil électronique ; équipement
Les batteries fournissent du courant continu aux appareils électroniques.
3 exemples de plusVoir moins
Cette machine utilise-t-elle du courant alternatif ou du courant continu ?
แผงโซลาร์เซลล์pɛ̌ɛng-soo-lâa-seelผลิตpà-lìtไฟfaiดีซีdii-siiเราraoจึงjʉngต้องdtɔ̂ngใช้cháiอินเวอร์เตอร์in-wəə-dtə̂əเพื่อpʉ̂ʉaแปลงเป็นbplɛɛng-bpenไฟfaiเอซีee-siiสำหรับsǎm-ràpใช้cháiในบ้านnai-bâan
Les panneaux solaires génèrent du courant continu, nous avons donc besoin d'un onduleur pour le convertir en courant alternatif pour un usage domestique.
เขาkǎoกำลังgam-langใช้cháiมัลติมิเตอร์man-dtì-mí-dtə̂əวัดwátแรงดันไฟฟ้าrɛɛng-dan-fai-fáaดีซีdii-siiของkɔ̌ɔngวงจรwong-jɔɔn
Il mesure la tension continue du circuit à l'aide d'un multimètre.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
dii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ซีsiiซีsii1C (la lettre)2particule de fin de phrase (incitation douce)3série télévisée / saison (informel, de ซีรีส์)C (la lettre)Partie 2
ดีซีdii-siiดีซีdii-siiWashington, D.C.Washington, D.C.Mot