ซักแห้ง(sák hâeng)
Significations
1VerbeB1
nettoyer à sec
nettoyer les vêtements en utilisant des produits chimiques au lieu de l'eau
Exemples
เสื้อโค้ทsêuua kóhtเสื้อโค้ทsêuua kóhtmanteau ; pardessusตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ซักแห้งsák hâengซักแห้งsák hâeng1nettoyer à sec2nettoyage à secได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1est-ce possible / autorisé ? ; d'accord ?2pourriez-vous... ? (formule de politesse)
Ce manteau peut-il être nettoyé à sec ?
2NomB1
nettoyage à sec
le processus ou le service de nettoyage des vêtements sans utiliser d'eau
Exemples
ร้านráanร้านráan1magasin ; boutique2restaurant ; lieu de restauration3stand ; étalซักแห้งsák hâengซักแห้งsák hâeng1nettoyer à sec2nettoyage à secอยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterหน้าปากซอยnâa bpàak soiหน้าปากซอยnâa bpàak soiEntrée d'une ruelle
Le pressing se trouve à l'entrée de la ruelle.
Décomposition du mot
+
ซักแห้งsák hâengซักแห้งsák hâengnettoyer à sec