ชะโลหะ
chá-loo-hàSignification
1NomC1
amalgame (alliage de mercure)
un alliage de mercure avec un autre métal ; amalgame
Exemples
ทันตแพทย์tan-dtà-pâetทันตแพทย์tan-dtà-pâetdentisteเคยkoeiเคยkoei1déjà ; auparavant2autrefois ; avoir l’habitude de3pâte de crevettes (thaï du Sud)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4demander de faire ; charger de ; ordonnerชะโลหะchá-loh-hàชะโลหะchá-loh-hàamalgame (alliage de mercure)ผสมปรอทอุดฟันpà-sŏm bpà-ròt ùt fanผสมปรอทอุดฟันpà-sŏm bpà-ròt ùt fanpréparer un amalgame dentaire au mercureแต่dtàeแต่dtàe1mais ; cependant (contraste)2seulement ; juste (restriction)3de ; depuis (point de départ)ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1présent ; actuel ; contemporain2de nos jours ; actuellement3le présent ; l'époque actuelleมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirวัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dùmatériau ; matériau(x)อื่นèunอื่นèun1autre ; différent2autre ; un autreที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1sûr ; en sécurité2être en sécurité ; être hors de dangerกว่าgwàaกว่าgwàa1que (marqueur de comparaison)2plus de ; au-delà de
Les dentistes utilisaient autrefois des amalgames au mercure pour obturer les dents, mais il existe aujourd'hui des matériaux plus sûrs.
3 exemples de plusVoir moins
นักเคมีnák-kee-miiอธิบายà-tí-baaiว่าwâaชะโลหะchá-loo-hàคือkʉʉโลหะผสมloo-hà-pà-sǒmที่tîiปรอทbpà-rɔ̀ɔtรวมตัวruuam-dtuuaกับgàpโลหะloo-hàอื่นʉ̀ʉnเช่นchênเงินngənหรือrʉ̌ʉดีบุกdii-bùk
Le chimiste a expliqué qu'un amalgame est un alliage dans lequel le mercure se combine avec d'autres métaux, tels que l'argent ou l'étain.
งานวิจัยngaan wí-jaiชี้ว่าchée wâaเสถียรภาพsà-tĭian-pâapของkŏngชะโลหะchá-loh-hàขึ้นกับkêun gàpสัดส่วนsàt sùuanปรอทbpà-ròtและláeคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtการgaanเกิดปฏิกิริยาgèrt bpà-dtì-gì-rí-yaaของkŏngโลหะloh-hàร่วมrûuam
La recherche indique que la stabilité d'un amalgame dépend de la proportion de mercure et de la réactivité du métal associé.
เพื่อpʉ̂ʉaหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการระเหยgaan-rá-hə̌əiของkɔ̌ɔngปรอทbpà-rɔ̀ɔtนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatเตรียมdtriiamชะโลหะchá-loo-hàภายใต้paai-dtâaiสภาวะsà-paa-wáควบคุมkûuap-kumและlɛ́ใช้cháiตู้dtûuดูดควันdùut-kwanอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát
Pour éviter les vapeurs de mercure, les scientifiques préparent les amalgames dans des conditions contrôlées et utilisent strictement des hottes de laboratoire.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
chá
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ชะcháชะchá1rincer ; emporter (par l'eau)2hé ! ; tss ! ; ohé ! [interjection]rincer ; emporter (par l'eau)Partie 1
+
ชะโลหะchá-loo-hàชะโลหะchá-loo-hàamalgame (alliage de mercure)amalgame (alliage de mercure)Mot