ผสมปรอทอุดฟัน
pà-sŏm bpà-ròt ùt fan
Significations
1NomB1
amalgame dentaire ; plombage
Matériau d'obturation dentaire fabriqué en mélangeant du mercure avec d'autres métaux (tels que l'argent, l'étain et le cuivre) ; souvent appelé amalgame ou plombage.
Exemples
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1hier (le jour précédent)2hier ; la veilleผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)ไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏaller chez le médecinฟันfanฟันfan1dent ; dents2dent d'engrenage ; pignon3trancher ; couper ; hacher4serrer les dents ; mordre (familier)5couper ; déduire (informel)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]วัสดุผสมปรอทอุดฟันwát-sà-dù pà-sŏm bpà-ròt ùt fanวัสดุผสมปรอทอุดฟันwát-sà-dù pà-sŏm bpà-ròt ùt fanamalgame dentaire ; matériau d'obturation à base de mercureที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeผุpùผุpù1pourri ; carié ; corrodé ; effrité2pourrir ; se décomposer ; se corroder
Hier, je suis allé chez le dentiste pour obtenir un plombage à l'amalgame de mercure pour ma carie.
Décomposition du mot
+
+
ผสมปรอทอุดฟันpà-sŏm bpà-ròt ùt fanผสมปรอทอุดฟันpà-sŏm bpà-ròt ùt fanamalgame dentaire ; plombage