ขยะคอก

kà-yà-kɔ̂ɔk

Signification

1NomB2

fumier et litière d'étable

déchets provenant d'enclos pour animaux ou d'étables, en particulier la litière souillée mélangée au fumier (souvent compostée comme engrais organique)

Exemples

เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnเกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnagriculteur ; cultivateurนำnamนำnam1apporter ; emmener ; mener2mener ; guider3mener ; être en avanceขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkfumier et litière d'étableจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; partir ; se séparer de3palmier nipaฟาร์มfaamฟาร์มfaam1ferme ; exploitation agricole2farmer ; accumuler par des actions répétitives (jeu vidéo)3classificateur : แห่งวัวwuuaวัวwuuavache ; bétailไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)4(aspect) achevé ; passé5trop ; excessivementทำเป็นtam-bpenทำเป็นtam-bpen1savoir (faire qqch) ; être capable de (compétence)2faire semblant ; prétendre ; feindreปุ๋ยหมักbpǔi-màkปุ๋ยหมักbpǔi-màkcompostสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantใส่sàiใส่sài1mettre dans ; ajouter2porter ; mettre (un vêtement)3inclure ; saisir (données, paramètres)4attaquer ; s'en prendre à (fam.)พืชผักpʉ̂ʉt-pàkพืชผักpʉ̂ʉt-pàklégumes ; produits maraîchers
L'agriculteur récupère les déchets des enclos de la ferme bovine pour fabriquer du compost pour les légumes.
3 exemples de plus
พอpɔɔฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkกลิ่นglìnขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkจากjàakเล้าláoไก่gàiก็gɔ̂โชยมาchooi-maaตามdtaamลมlomเลยləəi
Lorsqu'il pleut abondamment, l'odeur des déchets du poulailler est portée par le vent.
การจัดการขยะgaan-jàt-gaan-kà-yàคอกkɔ̂ɔkอย่างyàangถูกสุขลักษณะtùuk-sùk-lák-sà-náเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpenเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการแพร่ระบาดgaan-prɛ̂ɛ-rá-bàatของkɔ̌ɔngเชื้อโรคchʉ́ʉa-rôokในnaiฟาร์มfaam
Une gestion hygiénique appropriée des déchets d'élevage est essentielle pour prévenir la propagation d'agents pathogènes dans la ferme.
โครงการkroong-gaanนี้níiส่งเสริมsòng-sə̌əmการแปรรูปgaan-bprɛɛ-rûupขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkให้hâiเป็นbpenพลังงานชีวภาพpá-lang-ngaan-chii-wá-pâapเพื่อpʉ̂ʉaลดlótต้นทุนdtôn-tunและlɛ́สร้างsâangรายได้เสริมraai-dâai-sə̌əmให้แก่hâi-gɛ̀ɛชุมชนchum-chon
Ce projet encourage la transformation des déchets d'enclos en biocarburant pour réduire les coûts et générer des revenus supplémentaires pour la communauté.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Pourquoi ขยะคอก se dit ขะ-หยะ-คอก ?

kà-yà-kɔ̂ɔk

Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.

3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse haute
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.

Consonnes : Classe haute

ขฃฉฐถผฝศษสห

Résultat

Ton Bas

kà

Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.

Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Décomposition du mot

ขยะkà-yàขยะkà-yà1ordures ; déchets2camelote ; objets sans valeur (figuré)ordures ; déchetsPartie 1
+
คอกkɔ̂ɔkคอกkɔ̂ɔkenclos pour animauxenclos pour animauxPartie 2
ขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkfumier et litière d'établefumier et litière d'étableMot