วัว
wuuaSignification
1NomA1
vache ; bétail
un grand bovin domestique élevé pour le lait, la viande ou la traction ; bétail en général
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ทุ่งหญ้าtûng-yâaทุ่งหญ้าtûng-yâaprairie ; pré ; pâturageมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirวัวwuuaวัวwuuavache ; bétailกำลังgam-langกำลังgam-lang1actuellement ; en train de2puissance ; force3puissance (physique)4troupes ; forcesกินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4[verbe] corroder ; éroder ; ronger5prendre (un pot-de-vin) ; empocherหญ้าyâaหญ้าyâa1herbe2mauvaise herbe ; végétation adventice
Il y a des vaches qui mangent de l'herbe dans le pré.
3 exemples de plusVoir moins
Papa élève des vaches pour avoir du lait à boire.
Hier, nous avons vu une vache tirer une charrette dans le village.
พรุ่งนี้prûng-níiชาวนาchaao-naaาbaa-rá-yaaจะพาjà-paaวัวwuuaไปbpaiตรวจสุขภาพdtrùuat-sùk-kà-pâapที่tîiคลินิกklí-nìkสัตว์sàt
Demain, le fermier emmènera la vache pour un contrôle de santé à la clinique vétérinaire.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
wuua
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |