กดเฟบ
gòt-fêepSignification
1VerbeB1
mettre en favori ; aimer
marquer une publication, un tweet ou un message comme favori sur les réseaux sociaux ; cliquer sur le bouton favori ou j'aime
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ทวีตtá-wíitทวีตtá-wíit1tweet (publication/message)2tweeter (publier sur Twitter/X)นี้níiนี้níi1ce ; cet ; cette2celui-ci ; celle-ciมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup ; grandement3beaucoup de ; nombreuxเลยləəiเลยləəi1du tout ; absolument (souvent à la forme négative)2donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)3complètement ; absolument (emphase)4passer ; aller au-delà ; dépasserกดเฟบgòt-fêepกดเฟบgòt-fêepmettre en favori ; aimerเก็บไว้gèp-wáiเก็บไว้gèp-wái1garder [qch] ; ranger [qch] ; mettre [qch] de côté (pour plus tard)2sauvegarder/stocker [données/fichiers]3garder [qch] pour soi ; ne pas révéler (sentiments/infos)อ่านàanอ่านàan1lire2lire à voix haute ; prononcer3interpréter ; déchiffrer4lire des données (informatique)ทีหลังtii-lǎngทีหลังtii-lǎng1plus tard ; ensuite2la prochaine fois ; à l'avenir3après les autres ; plus tard dans l'ordre
J'aime beaucoup ce tweet, alors je l'ai mis en favori pour le garder et le relire plus tard.
3 exemples de plusVoir moins
เวลาway-laaเห็นhĕnรูปrôopแมวmaeoน่ารักๆnâa rák nâa rákบนbonทวิตเตอร์tá-wít-dtôoeฉันchănจะjàอดไม่ได้òt mâi dâaiที่จะtêe jàกดเฟบgòt fêpทุกครั้งtúk kráng
Chaque fois que je vois des photos de chats mignons sur Twitter, je ne peux pas m'empêcher de les mettre en favori.
เขาkǎoไม่เคยmâi-kəəiตอบกลับdtɔ̀ɔp-glàpข้อความkɔ̂ɔ-kwaamเลยləəiทำtamแค่kɛ̂ɛกดเฟบgòt-fêepทวีตtá-wíitของเราkɔ̌ɔng-raoอย่างเดียวyàang-diiao
Il ne répond jamais aux messages ; il se contente de mettre nos tweets en favori.
การที่gaan-tîiศิลปินsǐn-lá-bpinคนโปรดkon-bpròotมาmaaกดเฟบgòt-fêepผลงานpǒn-ngaanแฟนอาร์ตfɛɛn-áatที่tîiเราraoวาดwâatถือtʉ̌ʉเป็นกำลังใจbpen-gam-lang-jaiที่tîiยิ่งใหญ่ที่สุดyîng-yài-tîi-sùtสำหรับsǎm-ràpนักวาดnák-wâatเลยทีเดียวləəi-tii-diiao
Le fait que votre artiste préféré mette en favori le fan art que vous avez dessiné est considéré comme le plus grand des encouragements pour un illustrateur.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteSe termine par l'occlusive -ด, donc morte.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Bas
gòt
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
เฟบfêepเฟบfêep1mettre en favoris; ajouter aux favoris2favorimettre en favoris; ajouter aux favorisPartie 2
กดเฟบgòt-fêepกดเฟบgòt-fêepmettre en favori ; aimermettre en favori ; aimerMot