กงฝู
gong fŏo
Significations
1NomB2
gongfu ; kung fu (compétence ; arts martiaux)
Gongfu : compétence acquise par une pratique diligente ; fait généralement référence aux arts martiaux chinois (kung fu).
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirหนังจีนnăng jeenหนังจีนnăng jeenfilm chinoisบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòisouvent ; fréquemmentเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)อยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rian[aller] étudier ; [aller] à l'écoleกงฝูgong fŏoกงฝูgong fŏogongfu ; kung fu (compétence ; arts martiaux)บ้างbâangบ้างbâang1parfois ; occasionnellement2marqueur de pluriel / variété (après question / requête)3un peu ; au moins un peu4un peu ; quelques ; certains
Il regarde beaucoup de films chinois, alors il veut aller apprendre le kung-fu.