ไปเรียน(bpai rian)

Significations

1VerbeA1

[aller] étudier ; [aller] à l'école

aller à l'école, en cours ou à l'université pour étudier.

Exemples

หนูnŏoหนูnŏo1souris ; rat2tu ; toi (s'adressant à un enfant/plus jeune)3je ; moi (poli, enfantin/féminin en thaï)ไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rian[aller] étudier ; [aller] à l'écoleค่ะkâค่ะkâ1particule de politesse (femme, affirmation)2particule de politesse (femme, courte réponse)
Je vais à l'école.

Mots liés

Décomposition du mot

ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)Partie 1
+
เรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)Partie 2
ไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rian[aller] étudier ; [aller] à l'école