Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
แกนร่วม
gɛɛn-rûuam

coaxial

พอประทัง
pɔɔ-bprà-tang

apenas suficiente para arreglárselas

พออยู่พอกิน
pɔɔ-yùu-pɔɔ-gin

tener lo justo para vivir; llegar a fin de mes

พอประทังชีวิต
pɔɔ-bprà-tang-chii-wít

suficiente para subsistir; suficiente para vivir

ไม้หนึ่ง
máai-nʉ̀ng

primer partido (en un encuentro por equipos)

หัวไม้หนึ่ง
hǔua-máai-nʉ̀ng

driver (palo de golf)

ลอยละล่อง
lɔɔi-lá-lɔ̂ng

ir a la deriva; flotar libremente

ทรงดี
song-dii

prometedor; con buena pinta

เลียบฝั่ง
lîiap-fàng

viajar por la costa u orilla

กลางกระแส
glaang-grà-sɛ̌ɛ

en plena tendencia; en el centro de atención

ส่วนประกอบย่อย
sùuan-bprà-gɔ̀ɔp-yɔ̂ɔi

subcomponente; componente menor

องค์ประกอบย่อย
ong-bprà-gɔ̀ɔp-yɔ̂ɔi

un subcomponente; un subelemento

ยางกันรั่ว
yaang-gan-rûua

sello de goma; junta; junta tórica

ขุดเหรียญ
kùt-rǐian

minar criptomonedas

ขุดคริปโต
kùt-kríp-dtoo

minar criptomonedas

การเลิกกิจการ
gaan-lə̂ək-gìt-jà-gaan

cierre de negocio; liquidación

เสลด
sà-lèet

flema; esputo

โชยกลิ่น
chooi-glìn

desprender un aroma; flotar en el aire

พออกพอใจ
pɔɔ-òk-pɔɔ-jai

estar satisfecho; estar complacido [con algo]

น่าฉงน
nâa-chà-ngǒn

desconcertante; misterioso

ที่ล็อกล้อ
tîi-lɔ́k-lɔ́ɔ

cepo; inmovilizador de rueda

นางดำ
naang-dam

reina de picas (carta)

เมืองหน้าด่าน
mʉʉang-nâa-dàan

bastión fronterizo; ciudad defensiva de avanzada

ประมุขของรัฐ
bprà-múk-kɔ̌ɔng-rát

jefe de Estado

ประมุขแห่งรัฐ
bprà-múk-hɛ̀ng-rát

jefe de Estado

วิธีการวิจัย
wí-tii-gaan-wí-jai

metodología de la investigación; método de investigación

จิตนิ่ง
jìt-nîng

mente en calma; quietud mental

ผ้ามัดหมี่
pâa-mát-mìi

tela Mudmee; tela Ikat

สายมู
sǎai-muu

[alguien] supersticioso; aficionado a los amuletos

ซองกระสุน
sɔɔng-grà-sǔn

cargador de munición

วาล์วหัวใจ
waao-hǔua-jai

válvula cardíaca

คำปรารภ
kam-bpraa-róp

prefacio; prólogo

ลูกครอสคอร์ต
lûuk-krɔ̂ɔt-kɔ́ɔt

tiro cruzado

หนังหุ้มกระดูก
nǎng-hûm-grà-dùuk

en los huesos (persona o animal muy delgado)

ฝืนทน
fʉ̌ʉn-ton

soportar a regañadientes; tolerar de mala gana

สมปรารถนา
sǒm-bpràat-tà-nǎa

ver cumplido un deseo

แม่บ้านแม่เรือน
mɛ̂ɛ-bâan-mɛ̂ɛ-rʉʉan

una buena ama de casa

สมคำร่ำลือ
sǒm-kam-râm-lʉʉ

tal como se decía; hacer honor a su fama

ศูนย์สั่งการ
sǔun-sàng-gaan

centro de mando; centro de control

ตามข้อกำหนด
dtaam-kɔ̂ɔ-gam-nòt

según las regulaciones

รูปหลายเหลี่ยม
rûup-lǎai-lìiam

polígono

ระบบฟิวดัล
rá-bòp-fiu-dan

sistema feudal; feudalismo

เมืองฟ้า
mʉʉang-fáa

cielo; paraíso

นำเสนอภาพลักษณ์
nam-sà-nə̌ə-pâap-lák

proyectar una imagen [de alguien/algo]

ยุคอาณานิคม
yúk-aa-naa-ní-kom

época colonial

ซอกซอน
sɔ̂ɔk-sɔɔn

investigar a fondo; indagar

กระเซ้า
grà-sáo

bromear; tomar el pelo

เคหาสน์
kee-hàat

residencia; vivienda; morada

ตัวจับยึด
dtuua-jàp-yʉ́t

abrazadera; sujetador; soporte

ฟังขึ้น
fang-kʉ̂n

ser plausible; sonar razonable

สร้างขวัญ
sâang-kwǎn

subir la moral; animar

ปล้ำสู้
bplâm-sûu

luchar; forcejear

ปลุกปล้ำ
bplùk-bplâm

forzar a alguien; abusar sexualmente

ภูมิต้านทาน
puum-dtâan-taan

resiliencia; resistencia a influencias perjudiciales (figurado)

บริษัทจัดหาบุคลากร
bɔɔ-rí-sàt-jàt-hǎa-bùk-ká-laa-gɔɔn

agencia de contratación; agencia de empleo

บริษัทเฮดฮันเตอร์
bor-rí-sàt hêt han-dtêr

empresa de cazatalentos; firma de búsqueda de ejecutivos

ออกัสซั่ม
or-gát-sâm

orgasmo

กระเป๋าหนัก
grà-bpǎo-nàk

rico; adinerado

สายป่านยาว
sǎai-bpàan-yaao

tener amplios recursos financieros; contar con sólido respaldo financiero

ฝักบัวฉุกเฉิน
fàk-buua-chùk-chə̌ən

ducha de emergencia

แคลงใจ
klɛɛng-jai

dudar; sospechar [de alguien/algo]

อ่อย
ɔ̀ɔi

atraer; cebar [un animal]

ลมปาก
lom-bpàak

meras palabras; palabras vacías

กราดเกรี้ยว
gràat-grîiao

furioso; rabioso

อัพเดทเฟิร์มแวร์
àp-dèet-fəəm-wɛɛ

actualizar el firmware

ดกดื่น
dòk-dʉ̀ʉn

abundante; copioso

เลียแข้งเลียขา
liia-kɛ̂ɛng-liia-kǎa

adular [a alguien]; lamer las botas

คุมประพฤติ
kum-bprà-prʉ́t

supervisar a alguien en libertad condicional

กระดากอาย
grà-dàak-aai

sentir vergüenza; sentirse avergonzado

ไว้หน้า
wái-nâa

dejar que [alguien] salve las apariencias; ser indulgente con [alguien]

กระดาก
grà-dàak

avergonzado; incómodo; tímido

พรรคอนุรักษนิยม
pák à-nú-rák-ní-yom

partido conservador

โจรย่องเบา
joo-yɔ̂ɔng-bao

ladrón; ratero; ladrón de casas

นักย่องเบา
nák-yɔ̂ɔng-bao

ladrón; asaltante de casas

ซื้อใจ
sʉ́ʉ-jai

ganarse a alguien; ganarse el favor

เนา
nao

hilvanar; puntear (costura)

เศรษฐกิจเชิงสร้างสรรค์
sèet-tà-gìt-chəəng-sâang-sǎn

economía creativa

ทะเลหลวง
tá-lee-lǔuang

mar abierto; alta mar

แต่งตัวจัด
dtɛ̀ng-dtuua-jàt

vestirse de forma llamativa; arreglarse mucho

พูดขวานผ่าซาก
pûut-kwǎan-pàa-sâak

hablar sin rodeos; ser directo

พหุ-
pá-hù-

multi-; poli-

ภัยคุกคามทางไซเบอร์
pai-kúk-kaam-taang-sai-bə̂ə

ciberamenaza; amenaza cibernética

ความเป็นผู้ดี
kwaam-bpen-pûu-dii

distinción; refinamiento; buenos modales

ป้ายยา
bpâai-yaa

tentar a alguien a comprar algo

ถุงน้ำ
tǔng-náam

quiste

เย้ย
yə́əi

burlarse; provocar; mofarse

สัญญาณไฟเขียว
sǎn-yaan-fai-kǐiao

luz verde; aprobación

สองฝ่าย
sɔ̌ɔng-fàai

bilateral; que involucra a ambas partes

ประเดประดัง
bprà-dee-bprà-dang

llegar en oleadas; acumularse

ทำสัญญาสงบศึก
tam-sǎn-yaa-sà-ngòp-sʉ̀k

acordar una tregua; firmar un armisticio

ละเมิดลิขสิทธิ์
lá-mə̂ət-lík-kà-sìt

infringir los derechos de autor

บรรเลงเดี่ยว
ban-leeng-dìiao

interpretar un solo; tocar en solitario

อะลุ่มอล่วย
à-lûm-à-lùuai

ceder; ser flexible; transigir

รายการบัญชี
raai-gaan-ban-chii

asiento contable; partida

สวนกระแส
sǔuan-grà-sɛ̌ɛ

ir contracorriente; nadar a contracorriente

ฝากเนื้อฝากตัว
fàak-nʉ́ʉa-fàak-dtuua

encomendarse al cuidado de alguien

เผลอรัก
plə̌ə-rák

enamorarse sin querer

แต๊ะอั๋ง
dtɛ́-ǎng

manosear; tocar inapropiadamente (a alguien)

ลวนลาม
luuan-laam

abusar [de alguien]; acosar sexualmente [a alguien]

ขื่นขม
kʉ̀ʉn-kǒm

amargo (emocionalmente)