น่าฉงน(nâa chà-ngŏn)
Significados
1AdjetivoB2
desconcertante; misterioso
que causa confusión o asombro; desconcertante o misterioso.
Ejemplos
พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamcomportamiento; conductaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaน่าฉงนnâa chà-ngŏnน่าฉงนnâa chà-ngŏndesconcertante; misteriosoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1pronto; en un momento2por un momento; brevemente; un momento3¡espera!; un momento4si... entonces (advertencia; coloquial)5alternando; ahora... ahora...ดีdeeดีdee1bueno; de buena calidad2amable; virtuoso3bien; adecuadamente4es lo mejor; mejor (tono de consejo)5hiel; bilisเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1pronto; en un momento2por un momento; brevemente; un momento3¡espera!; un momento4si... entonces (advertencia; coloquial)5alternando; ahora... ahora...ร้ายráaiร้ายráai1malvado; cruel; malicioso2severo; grave; serio3feroz; violento; peligroso4gravemente; severamente (adverbio de grado en compuestos)
Su comportamiento es muy desconcertante; un minuto es amable y al siguiente no.
Palabras relacionadas
Significado similar
น่าสงสัยnâa sŏng-săiน่าสงสัยnâa sŏng-săi1sospechoso; cuestionable2dudoso; poco fidedigno
- sospechoso; cuestionable
- dudoso; poco fidedigno
น่าพิศวงnâa pít-sà-wŏngน่าพิศวงnâa pít-sà-wŏngmaravilloso; misterioso; asombroso
maravilloso; misterioso; asombroso
พิศวงpít-sà-wŏngพิศวงpít-sà-wŏng1misterioso; desconcertante; asombroso2asombro; maravilla; misterio
- misterioso; desconcertante; asombroso
- asombro; maravilla; misterio
Desglose de la palabra
+
น่าฉงนnâa chà-ngŏnน่าฉงนnâa chà-ngŏndesconcertante; misterioso