Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
ทางการทหาร
taang-gaan-tá-hǎan

militar; relativo a lo militar

แผนร้าย
pɛ̌ɛn-ráai

plan malvado; complot

ตัวโกง
dtuua-goong

villano; antagonista

จัดเลี้ยง
jàt-líiang

ser anfitrión de una fiesta/banquete; invitar a [alguien] a comer

ราคาเดียว
raa-kaa-diiao

precio único; precio uniforme

การเป็นอิสระ
gaan-bpen-ìt-sà-rà

independencia; libertad

ตัวต้านทาน
dtuua-dtâan-taan

resistencia (electrónica)

โค้งหักศอก
kóong-hàk-sɔ̀ɔk

curva de herradura; curva cerrada

การจำกัด
gaan-jam-gàt

limitación; restricción

พลัดตก
plát-dtòk

caer accidentalmente (de/desde algo)

เบรค
brèek

descanso; pausa

คำนำหน้าชื่อ
kam-nam-nâa-chʉ̂ʉ

título (antes de un nombre); tratamiento honorífico

ลูกขาว
lûuk-kǎao

bola blanca (en pool, snooker)

กำลังไฟฟ้า
gam-lang-fai-fáa

potencia eléctrica

วางตำแหน่ง
waang-dtam-nɛ̀ng

posicionar; ubicar; colocar

คำไทยแท้
kam-tai-tɛ́ɛ

palabra nativa tailandesa

เพจบันเทิง
pèet-ban-təəng

página de entretenimiento

ฟูจิ
fuu-jì

monte Fuji

ปรากฏให้เห็น
bpraa-gòt-hâi-hěn

hacerse visible; aparecer

สลัวๆ
sà-lŭua-sà-lŭua

tenue; débil; mal iluminado

เดือนหงาย
dʉʉan-ngǎai

iluminado por la luna; con luna

ซัดสาด
sát-sàat

azotar; arreciar (lluvia u olas); salpicar con fuerza

ผู้สูงวัย
pûu-sǔung-wai

persona mayor; adulto mayor; anciano

การพนัน
gaan-pá-nan

juegos de azar; apuestas

ผู้อาวุโส
pûu-aa-wú-sǒo

persona mayor; anciano

ผมร่วง
pǒm-rûuang

pérdida de cabello; caída de cabello

แพ้ง่าย
pɛ́ɛ-ngâai

sensible (piel); propenso a alergias

สอนงาน
sɔ̌ɔn-ngaan

capacitar a [alguien] para un trabajo

คำลงท้าย
kam-long-táai

partícula final

โลกธรรมชาติ
lôhk tam-má-châat

el mundo natural

แผ่นดินใหญ่
pɛ̀n-din-yài

tierra firme; continente

การทำสงคราม
gaan-tam-sǒng-kraam

guerra; hacer la guerra

การตุ๋น
gaan-dtǔn

estofado; guisado

นุ่มละมุน
nûm-lá-mun

suave y delicado; terso

เซลล์พืช
seel-pʉ̂ʉt

célula vegetal

แยกไม่ออก
yɛ̂ɛk-mâi-ɔ̀ɔk

ser incapaz de distinguir

ช่างศิลป์
châang-sǐn

artista; artesano

เสียงประกอบ
sǐiang-bprà-gɔ̀ɔp

efectos de sonido; audio de acompañamiento

ห้องสมุดประชาชน
hɔ̂ng-sà-mùt-bprà-chaa-chon

biblioteca pública

เป็นเลิศ
bpen-lə̂ət

ser excelente; ser magnífico

ใฝ่รู้
fài-rúu

con ganas de aprender; curioso

แผนกซ่อมบำรุง
pà-nɛ̀ɛk-sɔ̂m-bam-rung

departamento de mantenimiento

เหตุขัดข้อง
hèet-kàt-kɔ̂ɔng

problema; dificultad; avería

เผินๆ
pĕrn-pĕrn

superficialmente; a simple vista

สิงห์บุรี
sǐng-bù-rii

Sing Buri (provincia)

ยาโคบ
yaa-kôop

Jacob

ความเป็นกันเอง
kwaam-bpen-gan-eeng

amabilidad; informalidad

การปะทุ
gaan-bpà-tú

erupción; estallido; arrebato

ความยาก
kwaam-yâak

dificultad; nivel de dificultad

เกินเลย
gəən-ləəi

[ir] demasiado lejos; [exagerar]

ชั้นปีที่สอง
chán-bpii-tîi-sɔ̌ɔng

segundo año (de estudio)

แสดงให้เห็นถึง
sà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ng

mostrar; demostrar; indicar

เป็นที่จดจำ
bpen-tîi-jòt-jam

memorable; inolvidable

ส่งสัญญาณ
sòng-sǎn-yaan

señalizar; hacer una señal; enviar una señal

ศีลห้า
sǐin-hâa

Los Cinco Preceptos (budismo)

วันอุโบสถ
wan-ù-boo-sòt

día sagrado budista

หลงประเด็น
lǒng-bprà-den

[desviarse] del tema; [no captar] el punto

สต็อปโมชัน
sà-dtɔ̀p-moo-chan

animación stop-motion

การขุดพบ
gaan-kùt-póp

descubrimiento mediante excavación

ดิจิทัลทีวี
dì-jì-tâl-tii-wii

televisión digital; TV digital

การรับชม
gaan-ráp-chom

visualización; el acto de ver

หน้าตาเฉย
nâa-dtaa-chə̌əi

con cara seria; descaradamente

เป่าปี่
bpào-bpìi

tocar un oboe tailandés

ลายนิ้วมือ
laai-níu-mʉʉ

huella dactilar

เครื่องกระทบ
krʉ̂ʉang-grà-tóp

instrumento de percusión

สมใจ
sǒm-jai

satisfecho; realizado

นักกฎหมาย
nák-gòt-mǎai

jurista; abogado; experto legal

แก้วค็อกเทล
gɛ̂ɛo-kɔ́k-teen

copa de cóctel

กระชับมิตร
grà-cháp-mít

amistoso (partido/juego)

ทำตามใจ
tam-dtaam-jai

hacer lo que a uno le plazca

คำนวณหา
kam-nuuan-hǎa

calcular para hallar algo

สงวนไว้
sà-ngǔuan-wái

reservar; apartar; guardar

การปฏิเสธ
gaan-bpà-dtì-sèet

rechazo; negación

กลับกลายเป็น
glàp-glaai-bpen

convertirse en; volverse

หลายพันล้าน
lǎai-pan-láan

varios miles de millones

ล้มพับไป
lóm-páp-bpai

colapsar repentinamente; desmayarse

การไปเข้าค่าย
gaan-bpai-kâo-kâai

ir a un campamento; asistir a un campamento

เรียกเงินเรียกทอง
rîiak-ngən-rîiak-tɔɔng

atraer riqueza; traer buena fortuna

สูงชะลูด
sǔung-chá-lûut

imponente; muy alto y esbelto

ติดๆ
dtìt dtìt

muy juntos; consecutivamente; en rápida sucesión

ขัดๆ
kàt kàt

incómodo; poco natural

บันไดเงิน
ban-dai-ngən

escaleras de plata; escalera plateada

ย่อๆ
yôr yôr

brevemente; en resumen

คำย่อ
kam-yɔ̂ɔ

abreviatura; forma corta

รอยดำ
rɔɔi-dam

mancha oscura (en la piel)

ภาพเหมือน
pâap-mʉ̌ʉan

retrato

นักจิตวิทยา
nák-jìt-dtà-wít-tá-yaa

psicólogo

พรีเมี่ยม
prii-mîiam

premium; de alta calidad

การเสนอชื่อ
gaan-sà-nə̌ə-chʉ̂ʉ

nominación

บาดนี้
bàat-níi

ahora; en este momento

ฟ้าทะลายโจร
fáa-tá-laai-joo

Andrographis paniculata; andrografis

หาดทรายละเอียด
hàat-saai-lá-ìiat

playa de arena fina

อาคารผู้โดยสาร
aa-kaan-pûu-dooi-sǎan

terminal de pasajeros

ระดับบน
rá-dàp-bon

nivel superior

ล้อแม็กซ์
lɔ́ɔ-mɛ́k

llanta de aleación; rin de aleación

กระทืบเท้า
grà-tʉ̂ʉp-táao

pisar fuerte; patear el suelo

ออกรถ
ɔ̀ɔk-rót

comprar o recibir un vehículo

น้ำตาลมะพร้าว
nám-dtaan-má-práao

azúcar de coco

ทำบุญบ้าน
tam-bun-bâan

ceremonia de bendición de la casa (budista)

ความหมั่นไส้
kwaam-màn-sâi

molestia; irritación