ล้อแม็กซ์(ló mák)
Significados
1SustantivoB1
llanta de aleación; rin de aleación
Llanta de aleación o rin de automóvil, a menudo llamada llanta de magnesio, fabricada con aleación de aluminio o magnesio, utilizada por su rendimiento o apariencia.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearเปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen1convertir algo en; transformar algo en2convertirse en; transformarse en3cambiar a; pasar aล้อแม็กซ์ló mákล้อแม็กซ์ló mákllanta de aleación; rin de aleaciónอันanอันan1clasificador general de objetos o cosas2en cuanto a; con respecto a (marcador temático formal o literario)3cosa; objeto; uno4que; el cual (pronombre relativo, formal/literario)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; inexperto (novato)2de nuevo; nuevamente3nuevo; diferente; fresco4nuevo; no viejo
Él quiere cambiar a unas llantas de aleación nuevas.
3 ejemplos másMostrar menos
รถrótของฉันkŏng chănดูdooสวยขึ้นsŭuai kêunมากmâakหลังจากlăng jàakเปลี่ยนเป็นbplìian bpenล้อแม็กซ์ló mákสีดำsĕe dam
Mi coche se ve mucho mejor después de cambiar a llantas de aleación negras.
ล้อแม็กซ์ló mákขอบkòp18นิ้วníuลายlaaiนี้néeกำลังgam-langเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomในหมู่nai mòoวัยรุ่นwai rûnที่têeชอบchôpแต่งรถdtàeng rót
Este estilo de llantas de aleación de 18 pulgadas es actualmente popular entre los adolescentes a los que les gusta personalizar coches.
ข้อดีkôr deeของkŏngการใช้gaan cháiล้อแม็กซ์ló mákคือkeuมีmeeน้ำหนักเบาnám nàk baoกว่าgwàaล้อlóเหล็กlèkซึ่งsêungส่งผลดีsòng pŏn deeต่อdtòสมรรถนะsà-mát-tá-náการขับขี่gaan kàp kèeและláeการประหยัดgaan bprà-yàtน้ำมันnáam man
La ventaja de usar llantas de aleación es que son más ligeras que las llantas de acero, lo que afecta positivamente al rendimiento de la conducción y al ahorro de combustible.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ล้อแม็กซ์ló mákล้อแม็กซ์ló mákllanta de aleación; rin de aleación