ขัดๆ(kàt kàt)

Significados

1AdjetivoB1

incómodo; poco natural

incómodo, poco natural o fuera de lugar; que se siente o parece incorrecto o poco fluido.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaทำท่าทางtam tâa taangทำท่าทางtam tâa taang1gesticular; hacer gestos2actuar como si; adoptar una poseขัดๆkàt kàtขัดๆkàt kàtincómodo; poco naturalตอนdtonตอนdton1episodio; capítulo2cuando; en el momento (de)3sección; parte4segmento de tiempo; períodoเจอjerเจอjer1encontrarse; toparse con2enfrentar; experimentar3encontrar; hallarพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâepadresของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesแฟนfaenแฟนfaen1fan; seguidor2pareja sentimental
Se comportó de manera incómoda cuando conoció a los padres de su novia.

Palabras relacionadas

Significado similar

เก้ๆ กังๆgây-gây gang-gangเก้ๆ กังๆgây-gây gang-gangtorpe; desgarbado

torpe; desgarbado

ตะกุกตะกักdtà-gùk dtà-gàkตะกุกตะกักdtà-gùk dtà-gàk1entrecortado; torpe; dubitativo (especialmente al hablar o moverse)2tartamudear; titubear; moverse o avanzar bruscamente
  • entrecortado; torpe; dubitativo (especialmente al hablar o moverse)
  • tartamudear; titubear; moverse o avanzar bruscamente
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos