วีรการ(wee-rá-gaan)
Significados
1SustantivoC1
acto heroico; acto de valentía
un acto heroico, acción o acto de valentía
Ejemplos
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoในหมู่nai mòoในหมู่nai mòoentre; en medio de; dentro de (un grupo)บ้านชื่นชมbâan chêun chomบ้านชื่นชมbâan chêun chomBaan Chuenchom (nombre de lugar)วีรการwee-rá-gaanวีรการwee-rá-gaanacto heroico; acto de valentíaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioกล้าglâaกล้าglâa1valiente; valeroso2atreverse; osar3plántula; planta joven4valientemente; audazmenteเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1entrar; pasar (alejándose del hablante)2complemento direccional: hacia adentro; adentro (alejándose del hablante)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]เด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niñosจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)กองไฟgong faiกองไฟgong faihoguera; fogata; fuego
Todos en el pueblo alaban su hazaña heroica de entrar valientemente a salvar a un niño del fuego.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
วีรการwee-rá-gaanวีรการwee-rá-gaanacto heroico; acto de valentía