ลิจฉวี

lít-chà-wǐi

Significado

1SustantivoC2

Licchavi

Licchavi, un antiguo clan o pueblo indio que vivió en la región de Vajji durante la época de Buda

Ejemplos

กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàtrey; monarca; soberanoลิจฉวีlít-chà-wǐiลิจฉวีlít-chà-wǐiLicchaviทรงsongทรงsong1forma; figura2estilo; aspecto (ej. peinado)3[real] tener; poseer4[real] ser o estar; hacer5prefijo honorífico de uso regioปกครองbpòk-krɔɔngปกครองbpòk-krɔɔng1gobernar; regir2administrar; supervisarแคว้นkwɛ́ɛnแคว้นkwɛ́ɛnreino; principado; regiónวัชชีwát-chiiวัชชีwát-chiiVajjiด้วยdûuaiด้วยdûuai1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4debido a; a causa de5porque; ya que (formal/literario)6partícula de petición; por favor; tambiénระบอบrá-bɔ̀ɔpระบอบrá-bɔ̀ɔpsistema; régimen; ordenสามัคคีธรรมsǎa-mák-kii-tamสามัคคีธรรมsǎa-mák-kii-tamunidad; solidaridad; concordia (como principio)
Los reyes Licchavi gobernaron el estado Vajji con un sistema democrático armonioso.
3 ejemplos más
แคว้นkwɛ́ɛnวัชชีwát-chiiซึ่งsʉ̂ngเป็นที่bpen-tîiอยู่yùuของkɔ̌ɔngชาวchaaoลิจฉวีlít-chà-wǐiนั้นnánมีmiiความเจริญรุ่งเรืองkwaam-jà-rəən-rûng-rʉʉangมากmâakในnaiสมัยพุทธกาลsà-mǎi-pút-tá-gaan
El estado Vajji, que era el hogar del pueblo Licchavi, fue muy próspero durante la época de Buda.
หลักlàkอaปริbprìหาhăaนิníยyธรรมtamที่têeพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoทรงsongแสดงsà-daengแก่gàeเจ้าjâoลิจฉวีlít-chà-wĕeเป็นbpenหลักธรรมlàk tamที่têeช่วยchûuaiป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiความเสื่อมkwaam sèuumเกิดขึ้นgèrt kêunในnaiหมู่คณะmòo ká-ná
Los principios de Aparihaniyadhamma que el Buda enseñó a los príncipes Licchavi son doctrinas que ayudan a prevenir el declive dentro de una comunidad.
การล่มสลายgaan lôm sà-lăaiของkŏngสมsŏmาพันpanธthรัฐrátลิจฉวีlít-chà-wĕeเกิดจากgèrt jàakการที่gaan têeพระเจ้าprá jâoอaชาchaaตtศัตรูsàt-dtruuทรงsongส่งsòngวัสสกาsà-gaaรrพราหมณ์praamไปbpaiทำลายtam laaiความสามัคคีkwaam săa-mák-keeภายในpaai nai
La caída de la confederación Licchavi fue causada por el envío del brahmán Vassakara por parte del rey Ajatasattu para destruir su unidad interna.

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

¿Por qué ลิจฉวี se dice ลิจ-ฉะ-หวี?

lít-chà-wǐi

Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.

3 sílabas · elige una para ver su regla

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase baja
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -จ, una oclusiva, así que es muerta.

Consonantes de Clase baja

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Resultado

Tono Alto

lít

Empieza alto y sigue subiendo.

Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcula el tono de cualquier sílaba con la calculadora de tonos