ละเลย
lá loei
Significados
1SustantivoB1
descuidar; ignorar
no prestar la atención, cuidado o deber adecuado a alguien o algo; ignorar o desatender
Ejemplos
อย่าyàaอย่าyàa1no (imperativo negativo)2todavía no; esperarละเลยlá loeiละเลยlá loeidescuidar; ignorarการพักผ่อนgaan pák pònการพักผ่อนgaan pák pòn1descanso; relajación2recreación; actividades relajantesเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1cuerpo2estado físico; condición físicaต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1querer; desear2necesitar; requerir3buscar; solicitarเวลาway-laaเวลาway-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4vez (clasificador) [raro/idiomático]ในการnai gaanในการnai gaanen; durante; para [hacer algo]; con respecto aฟื้นตัวféun dtuuaฟื้นตัวféun dtuua1recuperarse; reponerse2repuntar (economía/mercado)
No descuides el descanso, porque tu cuerpo necesita tiempo para recuperarse.
Palabras relacionadas
Significado similar
ปล่อยปละละเลยbplòi bplà lá leryปล่อยปละละเลยbplòi bplà lá lerydescuidar; abandonar un deber
descuidar; abandonar un deber
เพิกเฉยpêrk chŏeiเพิกเฉยpêrk chŏei1ignorar; hacer caso omiso2indiferente; impasible (formal/literario)
- ignorar; hacer caso omiso
- indiferente; impasible (formal/literario)
ปล่อยปละbplòi bpláปล่อยปละbplòi bpládescuidar; dejar sin control
descuidar; dejar sin control
ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1soltar; liberar2permitir; dejar3lanzar; publicar (medios/info)4descuidar; abandonar5déjalo; olvídalo6emitir; descargar
- soltar; liberar
- permitir; dejar
- lanzar; publicar (medios/info)
- descuidar; abandonar
- déjalo; olvídalo
- emitir; descargar
ปละbplàปละbplà1liberar; dejar ir2abandonar; desatender
- liberar; dejar ir
- abandonar; desatender
Desglose de la palabra
+
ละเลยlá loeiละเลยlá loeidescuidar; ignorar