ฤทัย(réu-tai)
Significados
1SustantivoC1
corazón; mente
El corazón o la mente, a menudo usado en un contexto poético, literario o de la realeza.
Ejemplos
ภาพpâapภาพpâap1imagen; foto2escena; vista; paisaje3imagen (pública); reputación4película; cinta5visión; imagen mentalของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaยังคงyang kongยังคงyang kongtodavía; permanecer; seguir (siendo/teniendo/haciendo)ตราตรึงdtraa dtreungตราตรึงdtraa dtreungdejar una impresión profunda en alguien; quedarse grabado en la memoriaอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]ดวงduuangดวงduuang1orbe; sol/luna; lámpara; mancha redonda2fortuna; destino; horóscopo3clasificador: objetos redondos/brillantes (lámparas, bombillas, cuerpos celestes); manchasฤทัยréu-taiฤทัยréu-taicorazón; menteของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suya
Su imagen aún está grabada en su corazón.
Palabras relacionadas
Significado similar
หฤทัยhà-réu-taiหฤทัยhà-réu-taicorazón; mente
corazón; mente
หทัยhà-taiหทัยhà-taicorazón (poético)
corazón (poético)
อุราu-raaอุราu-raa1pecho; seno (poético)2corazón (figurado, poético)
- pecho; seno (poético)
- corazón (figurado, poético)
ดวงกมลduuang gà-monดวงกมลduuang gà-moncorazón; mente (literario)
corazón; mente (literario)
ทรวงsuuangทรวงsuuang1pecho; seno (formal)2corazón (sede de emociones)
- pecho; seno (formal)
- corazón (sede de emociones)